Даже небольшое количество астрономических знаний позволяет несколько иначе взглянуть на избитые метафоры.
Вот, например: мужчины с Марса, женщины с Венеры. Я всегда думала, что Венера – бабская планета, потому что красивая, загадочная и это символизирует. Ага, щас. Оно, конечно, символизирует, но совсем по-другому.
Дело в том, что у нее плотная непрозрачная атмосфера, из-за которой ни черта не видно, чего там внутри и как. И она болтается таким вроде безобидным шариком приятного теплого цвета, и всё хорошо, пока не начнешь щупать. Потому что стоит тебе, дураку, полезть к ней поближе, ты вдруг узнаешь много нового. Понимаете, там дожди из серной кислоты идут. А еще бесконечные вулканы, грозы, молнии, температура под 500 градусов. Это лучшее описание бабьего характера, что я слышала. Или вот еще цитата из Википедии: «Практически вся её атмосфера вовлечена в один гигантский ураган: она вращается вокруг планеты со скоростью, достигающей 120—140 метров в секунду у верхней границы облаков. Мы пока совершенно не понимаем, как это происходит, и что поддерживает это мощнейшее движение».Что поддерживает, он еще спрашивает? Мудачество бесконечное всех мужикообразных поддерживает это «мощнейшее движение».
Марс тоже хорош. Холодный, твердый, темный. Безэмоцональная тварь, в общем. Зато катать по себе всякие железки – это распожалуйста, за машинки мы спутник родной продадим. И пока Венера там вскипает внутри своего парникового эффекта и покрывается вулканами, этот товарищ лениво болтается где-то там, и давление у него у поверхности – в 160 раз меньше земного. Потому что донт вори, би хэппи.
Астрономический совет в отношашках: серные бури под толстым панцирем, может, конечно, и красиво, но уж очень отталкивает любого желающего во взаимодействие. Астрономический совет номер два – быть легковесным и безалаберным весело, но, если перегнуть, есть шанс подрастерять по пути все ценное. Ну там атмосферу, например, или воду.
