— Офис шерифа округа Полк
— Ммм… маме плохо.
(Звонок с мобильного, потому адрес был известен только приблизительно.)
— Где мама?
— Она в… она в… в Айове.
— Где?
— Вы знаете, где Айова?
— Да.
— Мама!
— Кто ещё рядом?
— Она упала в обморок! … Её очень плохо. Она хотела выпить сока, и…
— Сколько тебе лет?
— Она в обмороке.
— Сколько тебе лет?
— Четыре.
— Четыре?
— Да.
— Какого цвета твой дом?
— Белого.
— А какого цвета дверь?
— Пойду проверю, вроде коричневого. Скоро буду.
— Не бросай телефон! Не бросай телефон!
— Я выйду и проверю, коричневая ли она.
— Хорошо. Но возьми с собой телефон.
— Слышишь сирену?
— Едут плохие люди.
— Нет, нет. Едут хорошие люди. Они помогут тебе и маме.
— Ох.
— Они под чьим-то домом.
— Хорошо. Выходи и кричи: «Я тут!»
— Я тут! Я тут! Мама в беде! Ей плохо.
Скорая: Ты звонил 911?
Диспетчер: Да. Дайте поговорить с ним.
Скорая: Дайте мне поговорить тоже.
Мальчик: Мне четыре года.

Мама упала с лестницы

Это уже британская скорая.

— Скорая помощь, что случилось?
— Мама упала с лестницы.
— Мама упала с лестницы?
— И у неё лялечка.
— У неё ребёнок?
— Да.
— Мама и ребёнок упали вместе?
— Да.
— Как тебя зовут?
— Эмма.
— Сколько тебе лет, Эмма?
— Три.
— Тебе три? Хорошо, Эмма, я Сара. Мы поможем маме. Можешь подойти к ней?
— Я с ней.
— Она дышит?
— Да.
— Мама всё ещё дышит?
— Да.
— Хорошо, милая. Держись со мной ещё немного. Оставайся на телефоне. Я не бросаю трубку, хорошо? Сколько лет ребёнку
— Он у мамы в животике.
— Он в животике? Хорошо, милая. Чем ещё мама ударилась, кроме головы? Она пострадала где-то ещё?
— Нет.
— Нет? Глаза открыты? Она говорит с тобой?
— Она ложится спать.
— Она ложится спать? Хорошо. Эмма, скорая едет, оставайся со мной. Смотри за мамой и следи, что она дышит. Понимаешь меня?
— Да.

Смышлёная Эмма даже сумела сказать адрес, и беременную маму успешно откачали.

Инсульт — это опасно!

— Скорая помощь. Пациент дышит?
— Здравствуйте. Нет. Дышит, но не может ходить и говорить.
— Скажи, что случилось?
— Не знаю. Я был в комнате, вышел, и она стала плакать.
(мама пытается говорить)
— Сколько тебе лет?
— Восемь.
— Слушай. Я задам тебе несколько вопросов, а ты ответь мне, насколько можешь. Если непонятно — переспрашивай. Нужно проверить твою маму, и мне нужна твоя помощь.
— Хорошо.
— Я хочу проверить три вещи. Готов? Она может улыбнуться? … Была улыбка одинаковая с обеих сторон рта?
— Э… нет.
— Второе. Попроси поднять руки.
— Не может. Только правую.
— И последний вопрос. Пусть скажет: «Ранняя пташка ловит червячка».
— Не может.
— Я организую помощь. Кто ещё в доме?
— Братик и две собаки. Немецкая овчарка и чихуахуа.
— Запри их в другой комнате.
— Есть.
— Мы почти на месте. Выгляни в окно. Скажи, когда увидишь синие мигалки.
— Вижу!

Не забудьте, только решительные действия спасут инсультника!