У меня действительно есть постановление о запрете контактов с моей мамой. Однако технически она не пыталась со мной связаться. Она даже не запрашивала информацию обо мне у тех, кому писала, и не использовала свои сообщения как способ отправить мне сообщение. Поэтому я не думаю, что постановление было нарушено.

И поскольку она в Алабаме, а я во Флориде, было очень трудно заставить полицию серьёзно отнестись к запрету на общение. Каждый раз, когда что-то происходит, полиция просто звонит ей, чтобы напомнить о запрете и сделать предупреждение. Потом она притворяется дурочкой и говорит, что понятия не имеет, о чём они говорят, и на этом всё. Когда я спрашиваю в полиции, что можно сделать, чтобы остановить её преследования, они просто советуют мне сменить номер телефона и по возможности переехать в другой район. Но когда я перестала с ней общаться, я действительно сменила номер; я также настроила номер Google Voice для тех немногих родственников, с которыми я до сих пор общаюсь, чтобы у них не было возможности поделиться с ней моими настоящими контактными данными. Когда я говорю об этом полиции, они используют это как точку в нашем разговоре; они говорят мне, что я предприняла правильные шаги, чтобы избежать контакта, и что я должна перезвонить им, если случится что-то ещё.

Из-за этого я не решалась обращаться в полицию по поводу фотографий. Я не хочу никому показывать эти снимки или упоминать их в полицейском отчёте, если с этим ничего нельзя сделать. И если полиция ничего не сможет сделать с этими фотографиями, я не хочу, чтобы они связывались с моей мамой и предупреждали её, потому что это лишь покажет ей, что она добралась до меня, и это всегда подстёгивает её к новым действиям.

Итак, думаю, я спрашиваю о том, что если бы я обратилась в полицию, могли бы они что-нибудь с этим сделать? Все сайты размещены за границей. На фотографиях я взрослая, а не ребёнок; она меня не шантажирует и не вымогает деньги; и она точно будет отрицать, что это она, если её спросят. Я знаю, что технически полиция могла бы получить IP-адрес, с которого были опубликованы фотографии, чтобы доказать, что это она, но я не уверена, как это работает, когда сайты размещены за границей.

Так стоит ли заниматься этим с юридической точки зрения, или полиция ничего не может сделать с этим видом преступлений (является ли это вообще преступлением?)?

Всем спасибо.

В комментах говорят о киберпреследовании и распространении порнографии и советуют срочно идти к юристу.

Спасибо всем, что читаете мои переводы и поддерживаете это мое маленькое хобби. Всех с Новым Годом! Желаю, чтобы весь треш ваших жизней сводился только к чтению моих переводов.

Всех целую, пошла резать салаты.

Драма о выборе между семьёй и своей страстью - игрой на бильярде.
Даллас очень привязан к отцу и когда отец уходит из семьи, он решает найти его.
Четырнадцатилетний парень отправляется на поиски отца, обходя клубы где обычно играл его отец профессиональный игрок на бильярде. Даллас тоже отлично играет. В одном клубе мальчик решает заработать денег на игре, но взрослые мужики не хотят отдавать заслуженный выигрыш. В нарастающий конфликт вмешивается незнакомец и помогает Далласу.
Теперь они держат путь вместе.
Дорога не будет простой.
Отличная драма о семейном счастье, умении прощать. Как сделать верный выбор и сохранить себя.
Встреча с отцом перевернет все прошлые убеждения Далласа. Экзистенциальная драма с отличной историей о жизни и мечтах простых людей.

Я держала свои чувства в себе 3 года, и в 17 лет я сорвалась. Мы были в изоляции, и я сходила с ума. Я чувствовала, что у меня был единственный выбор — либо уйти, либо сбежать, и тогда я рассказала об этом своим друзьям. Один из моих друзей помог мне все устроить в другом городе в 1500 милях отсюда, и однажды утром я просто собрала вещи и уехала. В нашей стране не принято, чтобы дети уезжали, даже будучи взрослыми, поэтому это был огромный шок, и теперь члены моей семьи говорят мне, что моя мама полностью сломалась. Я все еще чувствую себя виноватой, хотя она говорит, что прощает меня.

Я провела 2 месяца в новом городе, работая случайными заработками и пытаясь заработать денег, чтобы обосноваться. За кулисами моя семья работала с полицией, чтобы выследить меня. Я приняла все меры предосторожности, чтобы меня не нашли, но была одна маленькая зацепка, которая привела их прямо ко мне.

Я не знала, что происходит, поэтому я продолжала жить своей жизнью, работая и пристрастившись к наркотикам в 17 лет (чиста уже 3 года), и однажды все это просто прекратилось. Ко мне подошел мужчина, заявив, что у него есть для меня постоянная работа, и показал мне документы, и все выглядело вполне законно. Так что я пошла с ним в его офис, и он не отпустил меня. Вот тогда я поняла, что происходит.

Я не знаю, как долго я там проторчала, потому что там не было окон, просто дешевый арендованный офис с санузлом и кулером с водой. Ни кровати, ни диванов, ни стульев. Я не хочу вдаваться в подробности того, что произошло, но это было худшее время в моей жизни.

Это было осенью, когда меня похитили, и зимой, когда я вернулась домой. Иногда мне все еще снятся кошмары об этом человеке, но в основном меня съедает чувство вины. Я продолжаю винить себя за это, хотя мама говорит мне не делать этого. Мои друзья не знают, и я все еще не пользуюсь социальными сетями из-за страха. Видя, как они живут, казалось бы, нормальной жизнью (мы не знаем, какое бремя несут другие), со мной происходит что-то, что заставляет меня чувствовать себя очень, очень виноватой. Это как постоянный кулак у моего горла, готовый сжаться при малейшем спусковом крючке, которым может быть запах, чей-то голос или даже определенное время дня.

Но это не печальный конец, я вернулась, потеряв около половины веса и вылечив целый ряд инфекций. Я сосредоточилась на улучшении отношений с мамой и получении образования. . Члены моей семьи говорили маме, что я не заслуживаю дальнейшего обучения после всего, что я натворила, но она простила меня и очень поддерживала в то время. Мне 17 лет, и я не могу поверить, как сильно я ее люблю сейчас, ведь мы оба так много работали над собой. Сейчас я учусь в меде и на пути к карьере своей мечты, но чувство вины все еще гложет меня, и, вероятно, будет глодать всю оставшуюся жизнь. Просто нужно было выбросить это из головы :)