В одной из веток обсуждения упомянули «женщину в чёрном», и я сразу вспомнил актрису Кассандру Петерсон, которая прославилась благодаря роли Эльвиры в фильме «Эльвира — повелительница тьмы».
Сам фильм нельзя назвать шедевром с точки зрения сюжета, зато он подарил миру один из самых запоминающихся женских образов в истории кино.
Меня просили осветить тему с книжной серией "Бестселлеры Голливуда" (некоторые даже подписались зачем-то), полной коллекцией которой я возобладал этой весной (я просто похвастался, но уверен, что я далеко не один такой счастливчик), потратив на это дело ровно 30 лет жизни и не особо много денег. Сразу скажу, что прочитаны не все книги, но бОльшая их часть.
"Бестселлеры Голливуда" -- это серия книг, включающая в себя 58 томов, в которые вошли произведения, ставшие основой для фильмов, либо новеллизации фильмов, не имеющих под собой литературного первоисточника, кроме сценария. Я их все перечислю попозже, затронув аспекты авторства и художественной ценности.
Первый том мне подарили родители на десятый день рождения. Это был сборник "Один дома 1, 2, 3"/"Гремлины". Книга написана лёгким и понятным языком, для юных читателей самое то. В середине была вкладка в несколько страниц с фотографиями кадров из фильмов, которым посвящено издание. Обложка яркая, глянцевая, качественная. Но уже тогда у меня не сошлись некоторые моменты. Дело происходило в 1993 году. И никакого кино "Один дома - 3" на тот момент не существовало в природе. Вторая часть фильма вышла буквально годом раньше. В третьей же части книги с подзаголовком "Пульт дистанционного управления" подросший Кевин Маккалистер противостоит банде грабителей с помощью универсального ПДУ и кучи радиоуправляемых игрушек, вроде машинок, вертолёта и т.д. Натуральное чтиво для подростков начала девяностых. Абсолютная выдумка, паразитирующая на успехе фильмов.
А вот "Гремлины", так же являясь новеллизацией, не просто детально пересказывает сюжет, но и расширяет вселенную фильма, тонкими мазками выдавая предысторию могваев и гремлинов, их мысли, включает некоторые сцены, которых в фильме нет, больше развивает персонажей Билли, Кейт и мамы Билли. Только почему-то на форзаце вместо гремлина был изображён Зубастик. Очень интересно!
И ещё интереснее оказался список из 30 (на тот момент) книг, которые уже вошли в серию. Глаз цеплялся за такие слова, как "Дракула", "Бэтмен", "Робокоп", "Инопланетянин"... Да я к тому времени и трети фильмов не смотрел! А так можно было почитать хотя бы их пересказы. Дело же происходило, напомню, в начале 90-х, видеомагнитофон был в доме далеко не у каждого, и сами фильмы только начинали лавинообразное движение в сторону свежеобразованного государства.
Для десятилетнего меня это было как открытие телескопом "Хаббл" звёздных пространств в предполагаемой космической пустоте. Хотелось прочесть всё и сразу. Но допрос родителей привёл меня в единственный книжный магазин в моём провинциальном городе -- большой "Книжный мир", в котором не оказалось больше ни одного тома из вожделенной серии. Надежды рухнули...
Но чуть больше года спустя отец принёс с работы и торжественно вручил мне "Восставший из ада (3 части)"/"Готика". Ох, если бы он знал, что скрывается за яркой глянцевой обложкой!
А там -- кровища, кишки, аццкий ад, демоны, сиськи, маты, смертельные убийства и психопаты! Ю-ху! Начитавшись сия запретного плода, я орал пару ночей от кошмаров, благо не обоссался. Говорит ли это о качестве содержания? Ну, наверное. Если учесть возраст читателя в 11 лет. Но после второй бессонной ночи книгу у меня изъяли. А ведь в конце неё был список уже из 40 томов! И вновь явилась надежда, что книги раздобыть возможно.
Собственно, родители никогда не скупились на книги для меня. Машинки, пистолеты, видеокассеты, аудиокассеты -- всё это требовало лютых усилий по истребованию, долгих и мучительных выклянчиваний, объявленных голодовок и наивного шантажа, а вот книги -- только намекни. Тогда же я запустил по школе информацию, что куплю книги серии "БГ", но цена будет зависеть от состояния книг. И мне понесли товар. Но за три-четыре следующих года именно в школе были выкуплены только две части "Робокопов", "Назад в будущее", "Бэтмен" и "Кошмар на улице Вязов". Не уверен, что родители моих продавцов в курсе, куда пропали из их библиотек эти тома...
На рынке за тот же период был найден лишь том "Бегущий человек"/"Телохранитель".
А потом случилось приятное. Осенью 1998 года наш город отмечал своё 300-летие, а мои родители -- годовщину свадьбы. Мы посидели в парке, поели шашлыков и раздобренные "Жигулёвским" предки повели меня гулять по городу, украшенному декорациями и всякими выставками. По пути увидели новый открывшийся магазинчик "Книжная лавка". Зашли туда по моей просьбе, а внутри на полках сразу бросились в глаза книги со знакомым оформлением. И их там было не меньше двадцати! Я чуть не взвизгнул. Но денег с собой у родителей хватало только на одну. Мне предложили выбрать. "Дракула", разумеется! ("Дракула"/"Пятница, 13-е"). Клятвенно пообещав не орать по ночам, ведь я уже не маленький, схватил долгожданный том и всю дорогу до дома листал его на ходу, разглядывая картинки и истекая слюной.
Дома же, увидев мой фанатичный интерес, родители выделили 25 рублей ещё на одну книгу. Я пулей выскочил на улицу, но в магазине, спустя каких-то полчаса, вместо предыдущего разнообразия остались лишь "Кобра" и "Иллюзия убийства". Выбор был сделан исходя из названия и наличия Сильвестра на обложке. Вернувшись с разочарованным лицом, я пролистал книгу до списка и обомлел. Список гласил, что в томе с "Иллюзией убийства" был "Хищник - 2"! Да вы издеваетесь! Бегом назад, чтобы обменять книги, но увы -- "Хищник" от меня ускользнул.
Далее книги собирались по библиотекам моих учебных заведений: я либо выкупал их, либо обменивал по курсу 1 к 5. К 2008 у меня уже было около половины серии, если верить самому полному списку в 50 томов. Изредка удавалось наткнуться на издания в книжных лавках, но не всегда была возможность купить -- студенчество как-никак, бедность, голод, учёба.
Но всё изменилось с появлением интернета и маркет-плейсов. Выяснилось, что в серию "БГ" входит всего 58 томов, про некоторые книги я и не слышал никогда. И всё равно потихоньку собрал их все под одной крышей.
Что имею сказать на данный момент? Серия и в наше время выглядит достойно: оформление на высоте, шрифт приятный. Из минусов -- часть книг не содержит вкладок с кадрами, разрушая единообразие, и некоторые напечатаны чуть ли не на газетной желтеющей бумаге.
Те оригинальные произведения, которые стали основой для фильмов, весьма самобытны, некоторые уже стали классикой: "Дракула" Брэма Стокера, "Молчание ягнят" Томаса Харриса, "Бегущий человек" Стивена Кинга, "Список Шидлера" Томаса Кенилли, "Танцы с волками" Майкла Блейка, "Бегущий по лезвию" Филиппа Дика, "Сёгун" Джеймса Клавeлла и "Фантастическое путешествие" ("Внутреннее пространство") Айзека Азимова. Но таких в серии меньшинство. Основная часть -- это литературная халтура, заключающаяся в пересказе своими словами того, что автор увидел на экране. И, я так понимаю, авторы вроде Артура Кварри и Арча Стрэнтона -- это наши с вами соотечественники, которые за неимением авторских прав насочиняли свой слой измышлений при изложении увиденного. Тем не менее благодаря им мы можем узнать про охоту на Хищника в условиях Антарктиды, о приключениях Кевина Маккалистера, о проекте УниСол в несуществующих продолжениях. В фантазии-то им не откажешь. Из забавного: есть роман Майкла Крайтона "Парк юрского периода", который значительно шире фильма Спилберга, но во вселенной "БГ" есть повесть Джона Беркли "Парк юрского периода: миллионы лет спустя", которая значительно поверхностнее фильма Спилберга. Некоторые книги и вовсе не имеют отношения к Голливуду ("Профессионал", "Невезучие"), другие же основаны на эпизодах телесериалов ("Маски", "Песнь орфея", "Молодой Индиана Джонс" и тот же "Сёгун"), но вселенная прекрасна и в своих недостатках.
Что касается вопроса сравнения книг с фильмами, то я не вижу в нём никакого смысла, ибо это изначально абсолютно разные произведения. Как можно сравнивать литературу и кинематограф? Можно попробовать для начала сравнить архитектуру с балетом или мультипликацию с рок-музыкой. Они могут дополнять друг друга, иметь точки соприкосновения, влиять друг на друга, но вот противопоставлять их -- дело, как мне думается, не самое благодарное.
К финалу. Серия выпускалась с 1993 по 1996 год издательствами "Эрика", "Эрика-М", "Лиесма", "БАДППР" и др. Если честно, то мне жаль, что выпуск книг остановился на самом интересном месте. А ведь хотелось бы именно в серии "Бестселлеры Голливуда" увидеть и такие шедевры, как "Хищник 1", "Терминатор 1,2", "Челюсти", "Полёт Навигатора", "Зубастики", "Первая кровь"... Эх.
Полный список книг, вошедших в серию "Бестселлеры Голливуда":
Американский ниндзя. Книга 1
Американский ниндзя. Книга 2
Беглец / Трюкач
Бэтмен / Бэтмен возвращается/ Бэтмен: по следу Спектра
Восставший из ада 1,2,3 / Готика
В осаде / Скалолаз
Герой / Бонни и Клайд
Горец 1, 2
Дерево Джошуа / Группа ликвидации
Дракула / Пятница, 13-е
Иллюзия убийства 1, 2 / Хищник 2
Индиана Джонс: искатели потерянного ковчега / Индиана Джонс и последний крестовый поход
Индиана Джонс и храм рока / Французский связной
Киборг / Синтия
Кобра / Семейная тайна
Крепкий орешек 2 / Шесть дней кондора
Коммандо / Мыс страха / Золото Маккены
Крюк / Лабиринт
Красная жара / Поезд-беглец / Военные игры
Кошмар на улице Вязов / Молчание ягнят
Маски / Песнь Орфея
Молодой Индиана Джонс и потайной город / Тёмный кристалл / Трудный ребёнок 1, 2
На линии огня / Слепой с пистолетом
Назад в будущее 1, 2, 3 / Супермен 3
Непрощённые / Снайпер
Невезучие / Соседка
Один дома 1, 2, 3 / Гремлины
Основной инстинкт / Крамер против Крамера
Палач / Смертельное оружие 1, 2, 3
Парк юрского периода: миллионы лет спустя / Кинг Конг
Помеченный смертью / Во имя справедливости / В смертельной опасности
Последний киногерой / Инопланетянин / Близкие контакты третьего рода
Привидение / Попутчик
Профессионал / Несколько хороших парней / Мальчики из Бразилии
Разрушитель / Друзья Эдди Койла
Робокоп / Другие 48 часов / Полуночный ковбой
Робокоп 2 / Жажда смерти 1, 2
Робокоп 3 / Буллит
Роман о камне / Жемчужина Нила
Смерти вопреки / Выше закона
Список Шиндлера
Сёгун 1, 2
Сёгун 3
Сёгун 4, 5, 6
Танцы с волками / Психоз
Телохранитель / Бегущий человек
Тюряга / Конвой
Универсальный солдат / Чужой 3
Универсальный солдат 2: проект "Унисол"
Универсальный солдат 2: воскресший
Универсальный солдат 3
Фантастическое путешествие 1
Фантастическое путешествие 2
Хищник 3 / Кокон
Честь семьи Прицци
Чужой / Бегущий по лезвию бритвы / Вспомнить всё
Чужие / Крепкий орешек / Конан-варвар
Щепка / Кома
Текст мой, тег "моё")
В NYFA на одном из первых занятий настоятельно рекомендуют сохранить этот список вопросов, и, перед тем как браться за сам сценарий, проверять идею фильма ими:
1. Является ли моя история кинематографичной/визуальной?
2. Есть ли в ней чёткое начало, середина и конец?
3. Каков мир моего фильма?
4. Насколько история драматична? Есть ли внешний конфликт?
5. Цели персонажей увлекательны? Есть ли препятствия?
6. Активны ли мои персонажи? Стремятся ли они к своим целям?
7. Вдохновляет ли меня моя история? Что меня в ней привлекает?
Разберу их своими словами.
1. Кино - визуальное искусство. Поэтому очень важно, чтобы история несла в себе визуал и ДНК кинематографичности. Может так оказаться, что история классная - но она больше смотрелась бы как пьеса, как рассказ, как игра, как комикс. Пишите кино? Попредставляйте его себе на экране - точно ли это прям КИНО?
2. Начало, середина и конец - база. Не в смысле, в фильме, это понятно, а в смысле - в вашей идее. Есть ли у нее все это? Часто бывает, что нет. В голову постоянно приходят зарисовки сеттинга без понятного развития, уже какого-то готового мира без понимания того, как он возник, или эпичные концовки, к которым непонятно как прийти. Можете придумать все 3 элемента? Они связаны друг с другом? Они понятны? Тогда вперед. Совсем необязательно, что в итоге все останется в таком виде, но вам будет что на что заменять.
3. Объяснить лор идеи кажется простой задачей, особенно, если это никакая не фантастика. Но на самом деле, даже при создании личной истории, добавляется много условностей или наоборот, игнорируется ряд сторон жизни, не значимых для истории. Поэтому с историей и героями важно пожить, представляя себе различные ситуации, которые могут и не оказаться в кино. Это поможет залатать возможные дыры, о которых вы не думали, но которые могут возникнуть в финальном варианте.
4. Конфликт - то, что отличает американские горки от детского паровозика. Есть прекрасные истории, про то, как у людей что-то получилось грандиозное. Пара посадила 2 млн деревьев в Бразилии, но им никто и не мешал. Парень создал миллиардный стартап, но ему просто дали инвестиции богатые друзья и он ими грамотно распорядился. А у героев должны быть wants or needs, то есть желания или потребности, достичь которых что-то мешает. Причем мешает на протяжение всей истории.
5. Как раз говоря про цели и wants и needs. Хорошо, если есть и то, и то. Яркий пример - Крепкий Орешек. Джон МакКлейн хочет спасти свою жену, но ему нужно остановить террористов. Или Начало. Кобб хочет вернуться к детям, но ему нужно произвести «внедрение». Цели могут звучать и попроще, но они должны быть увлекательны в контексте персонажа, который к ним стремится.
6. И он должен к ним стремиться. Любой конфликт можно разрешить роялями в кустах, когда героям просто везет, или их цели достигают за них другие люди. Частая проблема, когда цель придумана, но автор в процессе написания сценария ведет себя как зритель и приписывает зрительское поведение главному герою. Мол, вот какие события разворачиваются на его глазах. Нужно помнить, что именно от главного героя ждут каких-то действий, и он должен вести сюжет вперед.
7. Вас должна лично вдохновлять ИСТОРИЯ, а не только идея. Идеей вдохновиться просто, но за ней может не оказаться ничего про вас. Вам должно быть интересно сидеть, писать и чувствовать возбуждение от каждой страницы сценария. В истории должны быть прям ВЫ, а не взгляды общества или отдельных групп. Чтобы зрителю было не скучно, нужно чтобы не скучно было вам. Это необходимое, пусть и не достаточное.
Проект начал делать в июле 2023 года, когда отснял часть фото. Второй раз поехал в Нижний Новгород в октябре 2023, чтобы доснять оставшиеся локации. Проект долго лежал недоделанным, а недавно увидел, что с момента съемок прошло 20 лет.
Про технические аспекты рассказал тут, остановлюсь на локациях.
В фильме этот эпизод происходит якобы в морге. Можно увидеть, как дышат "покойники", если внимательно смотреть фильм.
Максимально поменявшийся вид.
В фильме герои, на фото граффити.
Годы идут, поменялось название и ремонт.
Со слов местных жителей, место, где и в действительности криминальные авторитеты любили проводить свой досуг.
Под новыми граффити можно увидеть и надписи, которые уже были в фильме.
Тут в декорациях снимали квартиру и тут же располагался штаб съемочной группы и гримерная. Съемочная группа арендовала помещение на месяц, а съемки затянулись на два.
В этот раз проект полностью удалось реализовать своими силами. Идея, карта и верстка, фотограф - Алекандр Пронин.
Есть такое понятие, как "ВЕЛИКАЯ ЛОЖЬ ГОЛЛИВУДА".
Это когда смотришь голливудский фильм про Японию, Китай, Африку, Индию, а там всё так красиво, самобытно, экзотично. Ну вообще класс! Благодаря этим фильмам ты знаешь всё про эти страны Про их природу, культуру и историю.
Но тут тебе попадается фильм про Россию. И ты такой - Что? Фуууу! Что за бред!? Да сроду у нас не так всё!!!
И вдруг осознаёшь, что голливудские фильмы про другие страны, это такой же бред, вздор и ерунда.
Ни за что не ходите на это испанское говно!!!! лучшая анимация? Игра актёров? Каких актёров!!! Это помои.
