Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Игра рыбалка представляет собой полноценный симулятор рыбалки и дает возможность порыбачить в реально существующих местах из жизни и поймать рыбу, которая там обитает.

Рыбный дождь

Спорт, Симуляторы, Рыбалка

Играть

Топ прошлой недели

  • Rahlkan Rahlkan 1 пост
  • Tannhauser9 Tannhauser9 4 поста
  • alex.carrier alex.carrier 5 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
922
salkidv
salkidv
20 дней назад
TikTok International

Язык сломаешь об этот кельтский⁠⁠1

Показать полностью
Вертикальное видео Интервью Тв шоу Тэрон Эджертон Актеры и актрисы Великобритания Уэльс Валлийский язык Кельты Топонимика Знаменитости Мужчины Девушки Видео
129
7
kaynarchay
kaynarchay
1 месяц назад

Достойное продолжение песни El Baion и отрывка из китайского спектакля⁠⁠

На прошлой вышел новый сингл валлийского музыканта Грифа Риза (Gruff Rhys) под названием Chwyn Chwyldroadol, и для русского слуха с первых же строк слышны знакомые слова.

Юмор Мат Парейдолия Послышалось Странный юмор Песня Валлийский язык Видео Короткие видео
1
7
WerdnaLinguist
WerdnaLinguist
2 месяца назад

Нерон и Андрей⁠⁠

Любопытным образом эти совершенно не похожие имена имеют общий индоевропейский корень 👁👁

А именно — *h₂nḗr со значением "мужчина", а также "сила". В греческом ларингал, то бишь звук, обозначаемый страшным символом h₂ /вероятно, фонетически что-то типа [х] или немецкого [χ]/, в начале слов вокализовался (как и в армянском, сравните родственное древнеармянское այր /ajr/ "мужчина, муж"), то есть перешёл в гласную, поэтому в древнегреческом потомком этого корня имеем ᾰνήρ [aˈnɛːr] "мужчина", от чьей формы родительного падежа, ἀνδρός [an'dros], было образовано слово ἀνδρεῖος [an'drеːos] "мужественный", и лёгшее в основу имени Ἀνδρέᾱς [an'dreaːs] (Андрей).

/Фанфакт: по-польски "Андрей" это "Анджей" (Andrzej)🙃/

В латыни же ларингал просто выпал, и родственный корень мы находим в... Имени NERŌ [ˈnɛroː], то есть Нерон! (Откуда конечное /n/? Из косвенных падежей: род.п. NERŌNIS, дат.п. NERŌNĪ и т.д.) Получается, что этимологически имя эксцентричного римского императора означает "мужественный".

Среди других индоевропейских ветвей значение "мужчины" ещё ярко видно в албанском njeri ['ɲɛɹi] и санскритском नृ /nər/.

У кельтов же как раз активизировалось значение "силы", отсюда 🇮🇪 neart [nʲaɹt] и 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 nerth [nɛrθ] с этим значением.

А что же там у славян? А ничего. Точнее, либо ничего, либо, гипотетически (среди сторонников — О. Трубачёв, автор этимологического словаря славянских языков), слово... "Нрав" от праславянского *norvъ "манера, привычка". Однако y этой гипотезы есть как морфологические, так и семантические проблемы.

Но Андрей и Нерон точно этимологическая родня🤓


Больше занимательных этимологий в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics

Показать полностью
[моё] Лингвистика Русский язык Язык Иностранные языки Этимология Греческий язык Латинский Ирландский язык Валлийский язык Славянские языки
3
8
WerdnaLinguist
WerdnaLinguist
2 месяца назад

Ирландское солнце⁠⁠

Два года назад я просто тащился от ирландского языка: взахлёб читал самоучитель Андрейчука (единственный на русском), задротил курсы на дуолинго (до сих пор ирландский занимает у меня второе место по прогрессу в дуолинго), постоянно рылся в Викшионари. И пусть мой запал со временем угас, я до сих пор считаю, что кельтские языки невероятно недооценены. Они крайне интересны лингвистически: и фонетикой (привет, мягкие согласные и ɬ), орфографией (вот как, по-вашему, должно читаться N'fheadar? А что насчёт bwrdd?), морфологией (начальные мутации согласных) и даже фразеологией (например, выражение, буквально переводящееся "да будет с тобой хорошее", означает "спасибо").

Я тут разбираю свои старые записи об ирландском и нахожу в них много всякого интересного👁👁

Поэтому ждите теперь больше контента по языкам кельтов!

Сегодня расскажу про курьёзное развитие смысла праиндоевропейского слова *sеh₂wl "солнце" у ирландцев.

В подавляющем большинстве языков этот корень до сих пор означает небесное светило. Сравните:

• собственно 🇷🇺 "солнце" /"-це" это уменьшительный суффикс, как, например, в "оконце" или "стекольце". Он же есть исторически в словах "яйцо", "кольцо"/;

• 🇬🇧 sun [sʌn] или 🇩🇪 Sonne [ˈzɔnə];

• латинское SŌL [soːl] и его потомки — 🇮🇹 sole, 🇫🇷 soleil [so'lɛj], 🇪🇸 sol, 🇧🇷 sol [ˈsɔw] 🇷🇴 soare [ˈsware];

• 🇬🇷 ἥλῐος [hɛːlios] / Почему /h/? Потому что все начальные /s/ перешли в греческом в придыхание. И да, имя бога Гелиоса отсюда/;

• санскритское स्वर् /súʋɐɾ/.

И весь это список со значением "солнце"!

Ирландцы же решили пойти по другому пути. Метафорическому. Видимо, их предки воспринимали Солнце как "небесный глаз", поскольку в современном ирландском súil [suːlʲ] — обычное слово для "глаза".

/Любопытно, что в близкородственном валлийском потомок *sеh₂wl, haul [haɨl] (да, у валлийцев случилось аналогичное греческому развитие начального звука), значит-таки "солнце"/

Что интересно, конструкция tá súil ag [tɑː 'suːlʲ ə], буквально "иметь глаз" /ещё буквальнее "есть глаз на ком-то"/, означает "надеяться"🗿. Метафора метафоры, однако.


Больше лингвистического контента в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics

Показать полностью
[моё] Лингвистика Русский язык Язык Иностранные языки Ирландский язык Праиндоевропейский язык Валлийский язык Латинский
1
DELETED
10 месяцев назад

Чтобы вы осознали всю простоту английского...⁠⁠

...вот вам валлийское слово - ffrog. Выберите один из предлагаемых вариантов его перевода на английский:
а) fraud
b) frog
c) frock
d) friend

Иностранные языки Изучение языка Валлийский язык Английский язык Текст
11
DELETED
10 месяцев назад

Валлийский⁠⁠


Продолжаю продираться через валлийский. Там много всего в высшей степени странного, но наконец стали появляться узнаваемые слова - если не считать, конечно, заимствований из английского, которых в валлийском великое множество.

Сначала обозначились дни недели. Оказывается, они устроены совершенно на латинский манер: например, dydd Mawrth - "день Марса", т.е., вторник, а dydd Gwener - "день Венеры", т.е. пятница. Т.е., то же самое что в романских языка, с французскими Mardi и Vendredi.

Потому подъехали слова и корни, известные по артуровскому циклу: afal - "яблоко", как в "Ававллон", gwen - "белый", как в имени "Гвенивера", arian - "серебро", как в имени "Арианрод".

Забавно оказалось, что название "Аргентина" ("серебрянная") дословно переведено на валлийский, так что получилось Ariannin.

ЗЫ.

Видюшечка производства Шедеврума призвана изобразить девочку в национальном валлийском костюме.

Показать полностью
Валлийский язык Изучение языка Видео Без звука
0
DELETED
11 месяцев назад

Новый язык⁠⁠

Закончила на Дуолинго курс финского: он довольно короткий, ненамного длиннее курса латыни, всего 657 слов. Таким образом, эксперимент по изучению не-индоевропейского языка без знания грамматики следует признать успешным.

После финского взялась за валлийский. Почему? Да потому что это тоже важный для Толкина язык, и вообще, кельтские языки меня интригуют. Еще в универе я пыталась изучать ирландский, древний и современный, но далеко не уехала.

И вот открыла я в Дуолинго валлийский (по-английский Welsh) - и немедленно взвыла "верните мне мой родной финский, не хочу иметь дело с этим ужасом!" Фонетика очень странная, ядерная лексика абсолютно не выглядит индоевропейской, даже международные слова вид имеют крайне странный. А главное, соотношение фонетики с орфографией хуже, чем в английском! То ли дело финский: как написано, так и читается...

Если хотите послушать Cymraeg, вот небольшое видео на ютюбе (https://www.youtube.com/watch?v=ufKf4eORcKA). Не бойтесь, там есть английские субтитры.

Валлийский язык Лингвистика Видео YouTube YouTube (ссылка)
0
0
Аноним
Аноним
2 года назад

Видеоуроки валлийского на английском⁠⁠

Немного учу валлийский по фану и для общего развития, а так как у меня неплохой уровень английского, то не составляет труда заниматься и по пособиям/аудиоурокам/видеоурокам и на этом языке, тем более, что на русском особо ничего и нет.

https://www.youtube.com/@welshplus
Здесь хороший вводный курс валлийской фонетики и пара серий видео 10 валлийских слов и слов из разных частей Уэльса.

https://www.youtube.com/@c2radiocymru

Здесь же конкретный курс валлийского для начинающих и продолжающих.


И ещё канал BBC Radio Cymry: https://www.youtube.com/@c2radiocymru

Hwyl!

Показать полностью 1
YouTube Английский язык Валлийский язык Видеоуроки Видео
0
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии