Группа автора: https://vk.com/mozgitreski

Да, да. Сегодня вечерка не будет именно из-за этого %) Пинки Пай вывалилась из из одного из видео-файлов с эпизодами и теперь ее нужно поймать, потому что она превратила в хаос весь мой компьютер.

А вообще, это просто дополнительная напоминалочка о том, что сегодня нашего вечерка не будет, он перенесен на завтра, в 19:00. На случай, если кто-то пропустил прошлый пост ;)

Сайт оригинала: http://www.soggycardboard.com/

Группа ВК с переводами: https://vk.com/cpsoggycardboard

На просторах интернета набрёл на замечательное стихотворение, которым не могу не поделиться, потому что это просто восхитительное разрушение "четвертой стены":

С экрана неспешно сползает стартовый титр.

Теперь в кадре улица, скоро включат луну.

Добро пожаловать, дети, у нас здесь тир:

Нас будут отстреливать раз в пятнадцать минут.

Я делаю первый шаг, маршрут мне знаком.

"Идти нужно медленно, медленно, не забудь..."

Минут через десять я буду лежать ничком

В фигурной меловой обводке, с дырой во лбу.

Так хочется убежать и махнуть на юг.

Вторая неделя проката: вторник, среда...

В анонсе написано "триллер", и я встаю

К убийце спиной, начинаю покорно ждать.

Секунды текут в мучительной тишине,

Шаги и стук сердца не стали включать в саундтрек.

Неважно. Я чую спиной, и сегодня мне

Удастся отметиться в этой дурной игре.

Я делаю выпад,

скалясь,

смеясь,

рыча,

Выбрасываю

заточку

из рукава.

Испуганный техработник жмёт на рычаг,

И лунный диск вдруг делается кровав.

Прощаюсь с противником.

Молча смотрю в его

Стремительно стекленеющие глаза.

Беру сигареты, бумажник, кастет и ствол,

Кромсаю экран и с треском врываюсь в зал.

Всё замерло. Меж рядами за литром литр

Течет ледяная, медово-густая жуть.

В анонсе написано "триллер", вы все пришли

За триллером?

Я вам его покажу.

Источник - https://www.deviantart.com/ashpwright/art/Chase-892549265