Сижу перевожу очередной рассказ по вахе и задумался, грустно смотря на около 500+ книг без перевода по вахе - а не создать ли "гильдию переводчиков" (уже звучит наивно). Один я переводить буду вечность. Разместил объявления, провёл мини собеседования (довольно много людей отозвались), выдал книги и тут началось странное - из 20+ человек конечный результат выдал только один человек (работа само собой оплачиваемая). Остальные просто забивали и пропадали. Ладно бы сказали что так мол и так - не осилили, передумали или ещё чего то. Нет - просто по сути кидают, некоторые в чёрный список внесли даже. При этом люди сами соглашались выполнить работу. И возраст людей разный от 25 до 50. И вот я задумался - а может заключить договор с неустойкой?) Типо решил кинуть - плати штраф =) Конечно я понимаю что перевод дело муторное, и только кажется простым. Но если не тянешь - откажись хотя бы, что бы книгу перекинул на других. По ощущениям у людей вообще нет ни чести ни совести... А вот если бы я их кинул и не оплатил бы работу - то как бы они себя чувствовали?)

Если вам вдруг срочно понадобился переводчик на переговорах, в кабинете юриста, врача в зарубежной стране и для прочих обстоятельств, есть нейросеть, которая переводит в live-режиме.

Anytalk - онлайн-переводчик с искусственным интеллектом, который работает в режиме реального времени

Легко подойдет для переводов стримов, онлайн-трансляций, лекций

Хотите узнавать первыми о полезных сервисах с искусственным интеллектом для работы, учебы и облегчения жизни? Подпишитесь на мой телеграм канал НейроProfit, там я рассказываю, как можно использовать нейросети для бизнеса.

Ищу онлайн переводчик на базе ИИ, с таким функционалом - выставляешь в приложении язык по умолчанию, тот на который всегда будет переводиться иностранная речь. При запуске приложение ждёт когда начнут говорить, определяет язык и переводит на язык по умолчанию. После этого опять ждёт ответа . Если ответ идёт на языке по умолчанию, то переводит на тот язык с которого был запрос. Если опять фраза на иностранном, то опять переводит на язык по умолчанию.
В примерах))) - язык по умолчанию русский, разговариваем с немцем. Приложение слышит немца и автоматом переводит на русский, потом переходит в режим ожидания. Если фраза на русском, то сразу переводит ответ на немецкий. Если фраза опять на немецком, то переводит опять на русский.

Знаю что есть куча приложений , и все фиг перепробуешь, потому и прошу помощи.
тот же chatgpt переводит, но каждый раз приходится ему говорить - переведи на русский, переведи на немецкий. Получается часто путаница