Есть у меня хорошая знакомая в ФРГ, из русских немцев. Зовут ее Анхен. Работает в больнице. И вот рассказала она мне такую историю:
"С первого января устроилась на подработку: шесть часов в неделю вести статистику заразившихся. Зарплата - 450€. Подписала договор, а на работу не вызывают. Прошел месяц - деньги на карточку пришли. Вот уже полфевраля прошло, а на работу все так и не вызывают. Кто бы рассказал, не поверила бы. Жду второй зарплаты".

История Анхен напомнила мне персонажа бессмертного романа "Золотой телёнок", немецкого инженера Генриха Марию Заузе, который приехал по контакту в СССР, абсолютно ничего не делал, но большу́ю зарплату за это получал. Это товарища Заузе очень удивляло. Удивились бы и Ильф с Петровым, узнай они, что в современном Германии возможна такая же ситуация. И дружно бы сказали: "Не может быть!".

Сможете ответить навскидку, не обращаясь к первоисточникам?

Курил ли Шура Балаганов?

Курил ли О. Бендер?

В книге или в кино?

(под кино я подразумеваю советские экранизации)

— Молоко и сено, — сказал Остап, когда «Антилопа» на рассвете покидала деревню, - что может быть лучше! Всегда думаешь; «Это я еще успею. Еще много будет в моей жизни молока и сена». А на самом деле никогда этого больше не будет. Так и знайте: это была лучшая ночь в нашей жизни, мои бедные друзья.

А вы этого даже не заметили.

"Золотой теленок". Ильф и Петров.

"Звезда" №181 1925.

Всем добрый. ищу и не могу найти сериал Золотой теленок 8 серийный 2005 года выпуска с субтитрами ибо оглох пару лет назад. . никто не подскажет где найти. На кинозале нету на рутрекере нету.  знаю пару сайтов именно с субтитрами отдельно http://subs.com.ru/index.php и https://subtitry.ru/ тоже на него субтитров нету. онлайн кинотеатр бесплатный https://w1.newdeaf.site для глухих где все фильмы с субтитрами  тоже нету. Если Кто поможет скажу Огромное спасибо. На YouTube пытался смотреть с их автоматическими субтитрами но он так криво переводит что капец.