Главный герой - следователь убойного отдела. Попал в настолько сложную ситуацию, что его заслужено или нет, окружающие и коллеги подозревают в безумии.

Герой вынужден существовать в многоуровневой реальности, похожей на полосу препятствия, внутри которой узенька жердочка следования призрачного баланса между безумием и чётко осязаемыми рунами плетения судьбы, подвергается препятствованию жерновов, ловушек и обманок предательства организованной группы оборотней в погонах и изощрённых преступников. Жена не понимает спокойного принятия своего мужа смерти сына, порой до ненависти. Сын же, ненавидит отца, считая его виновным в смерти матери.

Следователь постоянно вынужден выбирать: между женой и сыном, между карьерой и совестью, между законом и правом, между местью и законной карой, между дружбой и субординацией.

Каждый раз, незаурядный ум следователя, сосредоточенность на деталях, умение вычленять зерно истины и интеллект, позволяет решать логические партии поставленных пред ним жизненных задач. В его действиях нет слепого случая. Получая знаки и посылы от вселенной из обоих миров, в которых вынужден пребывать, он находит единственно правильные ответы в раскрытии "глухарей". Каждый такой эпизод его профессиональной деятельности приближает к главной задачи жизни - принятию осознания, что его самая важная часть существования - семья, никогда не будет целостной.

Поверх всего этого бутерброда хитросплетений, ему запинывают уши два психолога, зачастую противоречащие друг другу. Герой не может игнорировать психологов, так как посещения ему назначены руководством отдела. Интересный момент. К психологам герой преодолевает озеро на лодке. Почти как на ладье Харона, только самостоятельно).

На самом деле, наше "Пробуждение" - адаптация американского многосерийника Awake 2012 года. Русская версия практически повторят сценарий американского оригинала, вот только снятый 10 лет спустя после, русская версия более адаптирована под зрителя и отличается концовкой.

В американской версии ярко выражены национальные устои социума: гордыня, инкогерентное и аутистически-паралогическое мышление, катататимия. В российской - засилие подозрительности.

В российской версии конец истории неожиданно экзальтированный и вполне положительный.

В американской - скомканый и гипотимийный. А так же, американская версия фильма зачастую скатывается к картинкам в голове психически нездорового человека.

В любом случае, обе версии интересны, если у вас есть время на их просмотр, ибо каждый из них по 12\13 серий, которые можно осилить за пару дней длительного просмотра.

Я сначала посмотрел русское Пробуждение, а после - американское. В каком порядке смотреть вам, я посоветовать не могу. Решайте сами.

Зайдёт любителям головоломистого кино.

А, да. В русской адаптации жену играет Наталия Вдовина, не выразительная внешность и подбешивающий местами персонаж. В американской версии - абоятельная Лаура Аллен, персонаж которой вполне положительный и поддерживающий своего мужа следователя, с такими милыми лисячими глазками.

Вот и сказочке конец, а кто слушал - УэСБэ.

1. Владимир родился осенью 1947 года в семье Адольфа и Зинаиды Ильиных. Родителей его отца раскулачили в Псковской области и отправили в ссылку в Сибирь, но по каким-то причинам они остановились на Урале.

1.1. Адольф Алексеевич был актером драматического театра в Свердловске, имел звание заслуженного артиста РСФСР. Мама Володи, Зинаида Борисовна, была педиатром, заслуженным врачом России.

2. На юношу сильно повлияло то, что отец ушел из семьи, впоследствии женившись на Нелли Гуцол, студентке актерского курса, который он вел. Владимир перевелся в вечернюю школу и устроился на работу лаборантом на одно из городских предприятий, где ему приходилось иметь дело с вредными веществами.

3. После окончания школы Владимир стал студентом местного театрального училища, в котором когда-то обучался его отец. После окончания учебного заведения он отправился на поиски работы.

3.1. Для этих целей он посетил Казань и Москву. Вскоре Ильину удалось стать артистом Театра имени Владимира Маяковского. Москва подарила молодому актеру множество новых возможностей, и он смог реализовать свои творческие замыслы. Вскоре в театре начали работать его отец и младший брат. Здесь Владимир работал в период с 74-го до 89-го годов.

4. Впервые на экране Ильин появился в роли маленького Гайдна на телевидении Свердловска. А в 1967 году вместе с отцом попал в картину Владимира Мотыля «Женя, Женечка и “катюша”». Великолепен был юный Володя и в роли часового мастера Петра Качкина из комедии «Веселый калейдоскоп».

5. Сразу после выхода на экраны социальной драмы «Защитник Седов» (1988) его пригласил в свой фильм «Авария – дочь мента» (1989) Михаил Туманишвили. Роль гаишника, нескладного, немногословного, бесконечно обожающего свою непутевую дочь Леру (Оксана Арбузова) по прозвищу «Авария», оказалась настолько правдивой, что популярность актера возросла в разы.

5.1. В картине под названием «Менялы» Владимир перевоплотился в великолепного организатора по фамилии Бабаскин. Сюжет фильма рассказывает о том, как обычные советские граждане пережили грандиозную финансовую реформу 61-го года. Зрители нашли в ленте интересную неточность – если перевести 60 тысяч рублей в монетки по копейке, что такое количество монет не мог бы вместить даже автомобиль. Комедия невероятно понравилась не только российской зрительской аудитории, но и зарубежной. В Швейцарии фильм был удостоен награды «Золотая трость Чаплина».

5.2. Дважды артист принимал участие в проектах от популярного режиссера Никиты Михалкова. Первым проектом стал исторический фильм «Сибирский цирюльник» — за эту работу Ильин получил несколько почетных премий. Еще одним проектом под руководством Михалкова стала лента «Утомленные солнцем». Потом он снялся в комедийных картинах «Альфонс» и «Солдат Иван Чонкин».

6. Жена артиста – бывшая актриса Зоя Пыльнова. Брак Ильиных уже «разменял» третий десяток, но супруги все также любят друг друга. Несмотря на отсутствие общих детей, супруги очень любят проводить время с детьми родственников и друзей. Они в прекрасных отношениях с детьми младшего брата Владимира – у него трое сыновей.

7. Интересно, что все племянники Ильина старшего решили пойти по стопам своих дяди и отца и стать актерами. Александр Ильин уже успел стать достаточно известным благодаря роли Лобанова в комедийном сериальном проекте под названием «Интерны».

8. Мало кто знает историю происхождения необычного шрама на голове Владимира. Однажды он нырял с крутого берега речки и неудачно вошел в воду, ударился головой о каменистое дно. За жизнь актера несколько дней боролись врачи, а коллеги пытались достать дорогостоящие лекарства. Но коренной перелом наступил лишь тогда, когда жена актера поставила свечку за его здоровье в церкви. С тех пор Ильин глубоко верующий человек. Его жена Зоя даже стала регентом церковного хора.

9. Ильин — глубоко верующий человек. Большую часть своих гонораров он жертвует церкви или на благотворительность. Владимир может в буквальном смысле снять с себя последнюю рубашку — отдать пальто нищему и прийти домой в мороз в одном пиджаке.

10. Владимир очень интересный рассказчик. В одном из интервью артист признался, что чистый лист давно манит его и он хотел бы написать книгу.

P.S. Премия кинофестиваля «Кинотавр» за лучшую мужскую роль (1991, за фильм «Сукины дети»)

Приз кинофестиваля «Созвездие» за лучшее исполнение роли второго плана (1993, за фильм «Затерянный в Сибири»).

Премия «Ника» за лучшую мужскую роль второго плана (1993, за фильм «Макаров»)

Приз фестиваля «Киношок» за лучшую мужскую роль (1993, за фильм «Макаров»)

Почётное звание «Народный артист Российской Федерации» (1999)

Премия «Золотой овен» за лучшую мужскую роль второго плана (1999, за фильм «Сибирский цирюльник»)

Премия «Ника», премия «Кинотавр» за лучшую мужскую роль (1999, за фильм «Хочу в тюрьму»)

Государственная премия Российской Федерации (1999, за фильм «Сибирский цирюльник»).

Приз XXXI Московского международного кинофестиваля за лучшее исполнение мужской роли (2009, «Палата № 6»)

Премия «Ника» (2010, за лучшее исполнение мужской роли («Палата № 6»)

Приз кинофестиваля стран БРИКС (2017, фильм «Время первых») за лучшую роль второго плана

Премия «Ника» (2018, за лучшее исполнение мужской роли второго плана(«Время первых»)