Персонаж: Юки Осанай.
Аниме: Shoushimin Series.

Наткнулся в Дискорде. Перевёл надписи.

Досталась же такая забава — управлять чужими деньгами. Недолго, правда: активы отходили к обладателю через восемь месяцев.

Наследодатель крепился сколько мог, дожил до девяноста одного, но дальше уже не потянул. Увидел невзначай, как правнуки снимают видео, пародируя птиц, обрывающих рябину прямо с веток. Подростки в элитных шмотках, давящиеся ягодами на весь мир под оглушительный хохот настоящих ворон, подкосили немолодой организм. Прадед посмотрел на своих потомков ещё в онлайне, дизлайкнул их видосы, написал в сердцах "идиоты чёртовы, вас даже птицы дразнят!!" и прилёг от моральной усталости.

Короче, зашеймил юнцов и помер, оставив всё бездетному внуку-одиночке. Прочие наследники сразу включились в судебную тяжбу по оспариванию завещания, обещавшую стать бесконечной. И совершенно напрасной. Ибо их отец, дед и прадед был буржуазным евреем, с обострённым, как это часто бывает, чувством справедливости. Что не мешало ему стать пионером отсидок за валютные операции во времена, когда курс доллара ничего не значил для миллионов советских граждан. Наследство, в общем, он оставил охренительное, моя задача свелась к его сохранению до достижения внуком сорока лет.

Понятно, я не погнушался спросить у старика при жизни, зачем ждать полной зрелости преемника. Разве что.. А что?! Профессиональный пессимист, я полагал, что внук не совсем психически здоров, но зато в психике деда (и в компетентности его суждений) сомнений не было. Он оставался щепетильным финансистом до мозга костей и до последнего вздоха.

Однако старик послал меня с моим интересом, причём намеренно грубее, чем я того заслуживал. Больше я не лез в этот секретный фарватер. И потенциального обладателя капиталов не видел. Надеясь познакомиться с новым миллионером на похоронах старого, тоже обломился: внук себя не обнаружил. Прочая родня, топча венки, грызлась, не стесняясь толпы чужих людей. Я бежал оттуда, радуясь, что после меня делить ничего не придётся — сам справлюсь, всё просажу!

После выходных, на которых наследнику исполнилось сорок, я поехал к нему. За прошедшее время на меня не вышли ни он, ни представители стороны. Даже адрес мужчины был зашифрован и прилагался отдельным файлом к цифровой копии завещания. Открыть файл я смог только на другой день после дня рождения наследника. Честное слово (хоть это и казус, если его даёт частный консультант) я хотел сбросить это ярмо с шеи. И поскорее, очень уж искушали меня вверенные средства, лежащие без оборота.

Приехал за город в официальный коттеджный посёлок с единственным домом. Всё верно говорю: посёлок состоял из охраны, садовников, помощников по хозяйству и прочей свиты, обслуживающей один дом и гектар земли. Или два-три. С леском, озерцом, садами, беседками, лужайками, огородом с парниками... По территории сновали десятки людей, страшно занятых за свою хорошую зарплату. Они ухаживали за местом, как за памятником, потому что выглядело оно сказочно нетронутым. И никому не нужным.

В красивый дом на горке я попал после пяти или шести проверок личности, досмотров и обыска автомобиля. Ждал в столовой с розами, не зная чего, потом поднялся со своим льдистым, как айсберг, лимонадом — и плесканул стакан на розоволицего невысокого мужчину с брюшком. Он схватил меня за руку, судорожно прикладывая палец куда-то к носу, и потащил меня за собой по коридору.

В конце коридора была дверь прачечной (на двери висела табличка, будто в учреждениях), тревожный мужчина толкнул её и указал мне на вагонетку. Отдалённо похожую на те тележки, в каких возят кипы белья в гостиницах. Только эта тележка стояла на рельсах и в ней была скамья. Он усаживал меня туда, настаивая и вроде садясь рядом. Всё беззвучно, сплошь жесты и круглые просящие глаза за круглыми же очками. Я не знал, могу ли ударить его, вдруг он и есть преемник. Но возмущался я всё громче, конечно, и выражений не выбирал. Тут этот розовый поросёночек толкнул вагонетку. И я поехал сразу слишком быстро — потому что с горки под уклон.

Прямо через дверь, оказавшуюся напротив входной с вывеской "Прачечная", я, барахтаясь в тележке, въехал в ошеломительно холодную воду. В озеро, из которого всплыл на берег за домом.

Я уехал молча и на всех скоростях потому, что уверен: я видел в озере тех, кто не всплыл. Не знаю, скольких, но нескольких. Покрытых необычно гладким льдом, который образовывал конструкции вроде саркофагов.

Меня выпустили беспрепятственно, на территории не было ни души. На лужайке около КПП я на пару секунд тормознул перед шлагбаумом, пытаясь дышать и не желая уже здесь подыхать ни при каких раскладах, и замер, увидев, как из мальв выезжает великолепный паровозик с кучей вагончиков. Не детская игрушка, а прелестная поделка, достигающая моего бампера в высоту. Паровозик ходил, видимо, по титановым рельсам, да кто проверял? Те, кто здесь бывал, ездили в один конец.. Я выжал такой газ, что с хрустом смял всю эту красоту. Сдал назад и сшиб с разгона шлагбаум, застрявший обломком с крепежами в лобовом стекле.

Это я вынул, бросив машину в первом же гараже с бухими слесарями... Дожидаясь такси, прибухнул с ними "в честь понедельника". И пришёл к заключению, что старик узнал о моих махинациях с его активами, хотя я всё вернул тут же, как отбил и приумножил.

Но зачем он дал такое наследство безумному ребёнку, топящему людей?! Неужели чтобы я, мошенник и то, которое не тонет, оставался теневым держателем состояния, повязанный тайной и криминалом? Или так хотелось поквитаться со мной, что вся схема имела другой, конечный смысл?.. Где этот спятивший железнодорожник сорока годков разбирается с дедушкиными недругами.

Вроде давно тих омут — да ледяна водица, в чём пришлось мне убедиться. Стишки слабые, но точные.

Португалия - настолько маленькая и незаметная страна, что о её существовании часто забывают. Не замечали её и во второй трети ХХ века, хотя в то время она была колониальной державой. На волне всеобщей демократизации европейцы даже не представляли себе, что у них под боком процветает настоящая фашистская диктатура.

При этом диктатор Антониу ди Салазар был под стать своей стране. Тихий, скромный и незаметный, настоящий интроверт. У него не было роскошных дворцов и вилл; несмотря на то, что президентам Португалии по закону полагалось жить в официальной резиденции - Беленском дворце в Лиссабоне, Салазар предпочитал маленькую квартиру, убранную просто и без излишеств. Единственное, чем он мог себя баловать, - это дорогие автомобили, водил которые он всегда сам.

По основному роду занятий Салазар был профессором экономики Коимбрского университета. Находясь у власти, он тяготился ею и считал, что после того, как «наведёт порядок» в стране, вернётся к преподавательской деятельности. Поэтому он до самой смерти числился в преподавательском составе университета и каждый раз просил продлить ему академический отпуск. Таким образом, своё диктаторское правление он воспринимал как этакое затянувшееся хобби.

Правда, посещавшие его занятия студенты вспоминали, что не любили на них ходить: Салазар читал лекции медленно и нудно, даже не пытаясь увлечь предметом учащихся. Интроверты - они такие. Сложно поверить, что такой нехаризматичный и непривлекательный лектор сумел ухватить целую страну за горло и сохранятьабсолютную власть в течение тридцати лет.

Нейтральный фашизм

Режим Салазара был подчёркнуто фашистским. Диктатор презрительно относился к народным массам и считал, что какие-то права и свободы можно давать только «элите», причём саму эту «элиту» нужно создать - точнее, назначить - искусственно. До самого конца Салазар искренне не понимал, зачем нужны обязательное и бесплатное образование, здравоохранение, права и свободы и даже общество потребления: по его мнению, население страны нужно держать на грани полной нищеты и голодной смерти, только в этом случае оно будет прилежно трудиться и слушаться чиновников.

Интересно, что такого диктатора поддерживали не только те португальцы, которых он назначил «элитой», но и некоторая часть консервативно настроенных простых людей - в первую очередь крестьян. Однако те граждане, которые хотели развиваться и развивать свою страну, были недовольны.

Несмотря на свой тихий и скромный характер, Салазар крепко держал в своих руках все рычаги власти. Ему подчинялась чудовищная спецслужба ПИДЕ, занимавшаяся устранением диссидентов, пытками и расправами. Салазар и его спецслужбы совершали свои кровавые преступления тихо, «без лишнего шума», так что со стороны создавалась иллюзия, что ничего ужасного в стране не происходит. Как бы то ни было, тихий убийца гораздо более опасен и кошмарен,чем громогласный.

Несмотря на фашизм, Салазар отказался сотрудничать с Гитлером и Муссолини и во время Второй Мировой войны объявил о нейтралитете. Формально Португалия даже оставалась союзником Великобритании.

Относительное экономическое благополучие Португалии в первые годы правления Салазара оставалось стабильным. Доход казне приносили колонии, а также торговля ценными полезными ископаемыми. Однако без поступательного развития и демократизации благополучие не могло быть долгим. Постепенно наметились проблемы, и с каждым годом положение было всё более критическим. Особенно страдало сельское хозяйство, при том что Португалия была (и остаётся до сих пор) преимущественно аграрной страной. В конце концов маленькая сельская страна столкнулась с необходимостью ввозить продовольствие.

Тихая, скромная и незаметная смерть

Умер Салазар точно так же, как он жил и правил: тихо и незаметно. Смерть наступила из-за того, что он качался в кресле и упал с него, повредив голову. «Тихий убийца» испустил дух не сразу; некоторое время врачи боролись за его здоровье, пытаясь вылечить. Темвременем за стенами его палаты произошёл бескровный переворот.

Однако высшие сановники Португалии делали вид, что Салазар по-прежнему на посту главы государства. Ему каждый день приносили фиктивные документы, которые он подписывал, а также печатали для него в единственном экземпляре особую версию главной португальскойгазеты, в которой имеющиеся в стране проблемы не упоминались. Но дни скромного диктатора Салазара были сочтены.

А вот еще пара моих статей о тиранах и диктаторах:

• Африканский диктатор, съевший казну собственной страны

• Мао Цзедун: диктатор с зелеными зубами