Однажды сестра выдала мне задание: мой пятилетний племянник должен не просто выучить адрес проживания, а еще четко выговаривать, потому что так с какого-то фига в детском саду сказали. А сама со своим мужем быстро свалила из дома, пока я не сообразила о масштабе подставы.
О подставе вообще не подумала сначала. Да все фигня! Пацан умный и сообразительный: считать и читать уже умел, даже буквы выводил, кстати, красиво для своего возраста выводил. Адрес-то запомнить смог бы! Я заловила того, тихонько собирающего корабль из лего, и посадила за импровизированную парту, мол, давай грызть гранит наук, то есть название улицы учить!
- Марик, скажи: «Франкфурта».
- Франтуфта!
Ладно, тетка поняла, что даже сама эту улицу выговорить не может с первого раза. Решила зайти с другой стороны.
- Повторяй за мной: «Франк».
- Франк!
- Фур.
- Фур!
- Та.
- Та!
- Отлично, а теперь: «Франкфурта»!
- Франтуфта! – Марк похлопал глазами - на другом конце страны у мастера по наращиванию ресниц остановилось сердце.
Вечер обещал быть долгим. Прошел час. Злосчастная улица не выговаривалась. Через два часа я, тетка, начала вспоминать Сергея Мироновича Франкфурта, первого директора Кузнецкого Металлургического Комбината. Через три часа тетка сама начала говорить «Франтуфта». Через четыре часа тетка начала материть родителей пацана, мол, почему они не живут на Кирова, Ермакова, хотя бы на Запорожской? Идеальный вариантом была бы улица Тольятти!
- Марк, а скажи: «Тольятти»!
- Тольятти! – ого, с первого раза выговорил без танцев с бубнами!
- Да ты мое солнышко, говори всем, что живешь на улице Тольятти!
Обучение закончилось как раз, когда пришли родители.
- Воспитателям скажи, что вы переехали на Тольятти! – я тут же надела пальто. Сестра хотела что-то сказать. – Не спорь!
Примерно через год сестра с ее мужем купили квартиру, соответственно, переезжали на новый адрес.
- Где жить-то будете? – я решила поинтересоваться, куда в гости ходить и торты носить.
- На Кузнецкстроевском.
- Ага, ясно-понятно! – тут как раз пробежал племянник. - Марик, продолжай всем говорить, что живешь на Тольятти!