Ничего личного, просто голод
а что, так можно было?
Shit happens
1 047 постов
•
8 164 подписчика
0 просмотренных постов скрыто
Ответ на пост «Пришел поручик и всё опошлил»1
Музыка сюда прям как родная легла
Небольшая подборка переводов - 703
Странные истории с reddit.com
____________________
1. Мы с друзьями поехали на вечеринку в какую-то глушь, но заблудились на длиной просёлочной дороге. 20 минут ехали не встретив ни единой заправки, ни дома, как вдруг мимо нас пролетела скорая, у неё открылась дверь, и от туда выкатился маленький холодильник, чуть не попав по нам.
Итак, мы развернулись и остановились поискать тот холодильник. И нашли его, полуоткрытым, вокруг на земле лежал лёд, распахнули дверцу, а внутри лежит хренов человеческий палец. Тут же в панике мы захлопнули его и со скоростью около 130 км/ч рванули следом за скорой. На ближайшей набрали 911 и объяснили диспетчеру в чём дело.
Она разоралась, мол устроили тут розыгрыш для 911. Смутившись, мы спросили, почему она так решила, а она сказала, что нет никаких скорых в этом районе. Возникла мысль - наверно она что-то напутала.
Итак, мы поехали в ближайшую больницу и отдали палец, но там сказали, что у них нет пациентов без пальцев.
Из больницы позвонили в полицию и мы все отправились домой после дачи показаний. Неделю спустя позвонил детектив и рассказал самую шокирую вещь в моей жизни. Они не нашли ни скорую, ни человека с отсутствующим пальцем, даже когда проверили записи - ни на компьютере, ни на бумаге не было никаких экстренных вызовов.
____________________
2. Несколько лет назад мы с помощником и его отцом ходили в поход на разведку в национальный лес на юге Орегона. Наша цель лежала в нескольких километрах от ближайшего города по реально страшным лесным дорогам. Лагерь разбили на большой поляне возле ручья. Однажды ночью мы играли в карты, когда я услышал этакий гортанный крик. Помощник с отцом были пьяны, и так громко себя вели, что всё пропустили. Попросив их заткнуться на секунду, я снова услышал этот крик, но с другой стороны. Причём второй крик был более женским, ну или что-то вроде того. В любом случае, в ночи было слышно, как кто-то окунал руки в ручей, туда и обратно, снова и снова. Я не шучу, звучало так, будто кто-то, блять, что-то стирает в ручье. А ещё в нашу палатку полетели камни. Худшая ночь в моей жизни. Никогда так не боялся. Хуже всего то, что в этом не было никакого смысла.
P.S. Автор считает, что это был снежный человек.
____________________
3. Однажды я ехал по университетскому району Сиэтла, штат Вашингтон, посреди ночи (примерно около часа). В машине были только я и пассажир. Сами мы не местные, и потому стояли на светофоре, чтобы снова повернуть на автостраду. На перекрёстке не было машин, кроме нашей, но мы ждали красный свет около 3 минут. Как только загорелся зелёный, огромный оркестр (скорее всего Университета Вашингтона) начал переходить улицу по тому краю, куда мы хотели повернуть. В час ночи. Все они были в костюмах, но инструменты молчали. Невероятно жутко, мы с пассажиром сидели с открытыми ртами и оба запомнили одно и тоже. Это одно из тех воспоминаний, когда ты думаешь: "А было ли оно на САМОМ деле?". Не то чтобы круто, но довольно странно.
____________________
4. В прошлом году я дремал по утру в постели, и потянулся, лежа на спине. Где-то через 10 секунд что-то трижды дотронулось до моей ноги. Я сел на кровати, огляделся, но ничего не увидел. Испугавшись, свернулся в позу эмбриона и как-то умудрился снова уснуть.
В тот же день что-то подсказывало мне не ночевать в своей комнате, так что дверь оставил открытой, а сам лёг в другой. Но мой брат, вернувшись домой, решил закрыть ту дверь. Только он подошёл к комнате и взялся за ручку, как что-то зарычало. Он захлопнул дверь и со страху рванул ко мне в комнату. В ту ночь я так и не выспался.
Итак, дальше я позвонил одному другу, более развитому в плане экстрасенсорики, и рассказал, что происходит. Он проконсультировался со старой китайской женщиной экстрасенсом/целителем. Вместе они пришли к выводу, что у меня в комнате, прямо возле кровати, открылся здоровенный портал. По какой-то причине демон-оборотень прошёл через него ко мне в спальню. (Я знаю НАСКОЛЬКО бредово это звучит, извините... для меня тоже тяжело было это осознать... ) В итоге они закрыли портал и отправили это существо обратно. С тех пор никаких проблем!
____________________
5. Пару лет назад, на Чёрную Пятницу, я проснулась от жуткого ощущения. Как будто что-то не так, меня словно переполняла пугающая тревога. Время 2 часа ночи, я поднялась наверх в родительскую кухню. Меньше чем через минуту вошла мама и спросила, не чувствую ли я что-то странное. Да, и это мешает мне спать. Она почувствовала тоже самое, и мы просто молча стояли минуту или две. Внезапно зазвонил телефон - это бабушка. Видимо дедушка проснулся около 2 часов от боли в груди, и его экстренно увезли в больницу. Он был в 5% от блокады вдовьего клапана, и случился микроинсульт. Мы с мамой очень близки с дедушкой и бабушкой, но меня до сих пор вгоняет в дрожь при мысли, что мы смогли почувствовать, как случилось что-то плохое.
____________________
6. Дедушка умер, когда я учился в 6 классе. Был урок английского, я сидел на первом ряду и занимался. Внезапно меня как будто ударило в живот. Что бы это ни было, было достаточно сильно, чтобы я согнулся от боли на парте и заплакал. Но прошло так же быстро как случилось, мгновенье спустя я уже чувствовал себя хорошо. Ради интереса посмотрел на время - около 10:30. После школы я пошёл домой и узнал, что умер дедушка, с которым я был очень близок, т.к. они с бабушкой вырастили меня, это случилось около 10:30.
Хотел бы я знать, что это было.
____________________
7. Когда маме было 22, они с группой из сестринского общества поехали на остров Санибел во время весенних каникул. Там она с двумя соседками пошла вечером прогуляться по пляжу и выпить в ближайших барах. Несколько сестёр встретили их позже вечером, но они разделились и возвращались по комнатам в разное время. Мама с подругами ушли в 3 часа ночи по пляжу в сторону отеля.
Вернувшись в комнату они узнали, что одна девушка, "Мишель" (не могу вспомнить как её звали на самом деле, пусть будет так), пропала. Мама спросила, где Мишель, и одна сестра рассказала, что видела её, когда уходила, та стояла у бара с каким-то мужчиной. Видимо у Мишель была репутация гулящей девицы, молча уходившей со случайными парнями, так что они подумали, что сейчас всё тоже самое. Весенние каникулы, такое бывает, правда?
На следующее утром Мишель так и не вернулась. Пока её искали на пляже, одна сестра услышала, что утром нашли мёртвое тело. Забеспокоившись, они позвонили в полицию, и в конце концов там подтвердили, что Мишель зарезали и бросили на пляже ранним утром.
Самая жуть, что следователи оценили время её смерти примерно в час ночи, а это значит пьяные мама с друзьями наверняка прошли мимо её мёртвого (или умирающего) тела, ничего не подозревая... и конечно же, они могли также пройти мимо её убийцы. Полиция так и не нашла виновного.
Мама расстроилась, когда рассказала эту историю.
P.S. Похоже на реддите разгадали эту загадку. Убийца - моя мама. Ужин сегодня будет неловким.
____________________
8. Во время учёбы я занималась исследованиями, для которых требовались образцы почвы. Потому я регулярно посещала несколько мест в заповеднике, что занимало большую часть дня. Но в целях безопасности всегда брала с собой подругу.
Был там один участок, в глубине заповедника, который всегда внушал страх. Без особой причины... не то что бы он был особенным, но что-то казалось "неправильным".
Мы с подругой ходили туда как-то раз, и я присела, чтобы взять образец. Посмотрела вниз, и совершенно без повода почувствовала возрастающий ужас. Типа чувства: "НАХРЕН ЭТО, БЕГИ!" Резко поднявшись, я увидела, что подруга чувствует тоже самое. "Мы должны уйти, СЕЙЧАС ЖЕ" - сказала она.
Бегом мы вернулись к машине. Так и не ясно, откуда возникло то ощущение, но я уверена, что оставаться там было по-настоящему опасно.
____________________
9. У меня есть друг, страдающий ночными кошмарами. Я не знал об этом, пока не оказался с ним в компании на отдыхе. Мы остановились вместе в одной комнате, как самые шумные и склонные к шатаниям по ночам. Он жёстко напился в баре и вырубился раньше меня. Уже в отеле я смотрел телек, когда внезапно мой друг начал КРИЧАТЬ и плакать, никогда такого не слышал от взрослого человека. Я разбудил его и спросил, какого хрена происходит, а он ничего не помнит. Ещё и разозлился, что я разбудил его.
Следующие две ночи в отеле были такими же. После этого я отказался делить с ним комнату до конца поездки.
____________________
Для желающих читать с оригинальным текстом: Телеграм
Показать полностью
Ответ на пост «Небольшая подборка переводов - 702»1
Расскажу свою историю:
Дело было 23 года назад, отец забрал нас с братом на дачу недалеко от г. Валдай (Новгородская область). Отец там построил одноэтажный домик у дороги, мы жили в 2 минутах ходьбы от Валдайского озера и часто проводили все лето там, отец писатель, поэтому он любил все делать на природе, а мама работала в Москве и приезжала к нам на выходные.
Одним вечером отец решил поехать к друзьям в другое село и оставил нас с братом дома, сказав: спите, я скоро буду, закрою вас на ключ, так что не бойтесь.
Мы с братом легли спать, он на своей любимой печке, я на кровати. Лежим разговариваем и пытаемся заснуть, как вдруг я слышу шаги по перекрытию ( над нами было только утеплённое помещение без комнат, вход на которое был по выдвижной лестнице из отцовской комнаты) топ, топ, топ-топ, топ-топ-топ.
В ночи я спрашиваю шепотом брата: Ты слышишь это? Он отвечает: да.
Я накрываю лицо одеялом и закрываю глаза, по телу ползут мурашки и я стараюсь не двигаться и не дышать, чтобы дай Бог не потревожить это.
На следующее утро мы с братом решили залезть туда и посмотреть, есть ли там что-то, но мы так ничего и не увидели, только утеплитель, который был по всему полу.
А мурашки по телу все ещё появляются, когда рассказываю эту историю.
Небольшая подборка переводов - 7021
Странные истории с reddit.com
____________________
1. Однажды, один мужчина сказал мне, если хочешь услышать хорошую историю, спроси у незнакомца, было ли что-то в его жизни, чему нет объяснения. Почти с каждым случалось что-то странное.
Признаю, у меня была такая история, когда он спросил меня. Тогда мне было около 13-14 лет, мы с двоюродным братом выходили из ресторана в центре Вашингтона. Был поздний вечер и уже стемнело. Рядом с нами текла очень большая река и я увидел в небе свет, который, казалось, стелился прямо над ней. На другой стороне реки стоял небольшой аэропорт, так что в голову не пришло ничего другого, кроме самолёта. Но вместо того, чтобы повернуть налево к аэропорту, он внезапно ускорился и как будто стремительно пронёсся вперёд над городом. Затем полетел направо, в сторону небольшого городка в 15 километрах. Там он остановился и завис всего на несколько секунд, прежде чем маленький луч света ударил из под земли прямо по первому свету, и они оба умчались вдаль.
Я повернулся к брату, а он просто посмотрел на меня и спросил: "Ты тоже это видел?".
В этот день я видел то единственное в своей жизни, чего не могу объяснить.
____________________
2. Одна моя подруга большая фанатка природы, так что она ходит во всякие длинные походы по нескольку дней, одна. Однажды она вернулась после такого мероприятия, причём целой и невредимой. Ничего не происходило. А когда проявила плёнку на своём одноразовом фотоаппарате, там было три фотографии, как она спит в палатке.
____________________
3. История о мужчине, который взял собаку рыбачить на осётра. Он сидел в хижине и прикармливал большую лунку во льду очищенным картофелем (который погружается на дно и привлекает рыбу). Так вот, его собака прыгнула прямо в лунку следом за картофелем и её моментально засосало под лёд. Безутешному мужчине оставалось только беспомощно смотреть на холодную воду одному в своей хижине. Но как только он вышел, то услышал лай из другой хижины примерно в 35 метрах. Дверь распахнулась и молодой парень вышел с мокрой собакой на руках. Да, это была его собака.
____________________
4. Мои прадеды выросли в маленьком городке в нижних районах Луизианы. Воспитанные на здоровом питании, типа рагу из белки, и местном фольклоре, они были типичными каджунами (субэтническая группа французов). Когда они только поженились, то жили в маленьком доме рядом с тростниковым полем, на противоположной стороне которого располагалась католическая церковь, которую посещало большинство жителей скромного городка в заливе. Мои прадеды завели привычку ходить в церковь в дневное время, т.к. путь туда и обратно был не близкий, только если не срезать через поле. Так вот, однажды вечером, по той или иной причине, они решили сходить на вечернюю мессу, и двинулись до церкви как только солнце скрылось за горизонтом. Когда они вышли из дома было уже совсем темно. А т.к. все были уставшие после долгого трудового дня, то решили срезать длинную дорогу через поле. Сверчки один за другим завели свою трещотку пока они пробирались сквозь тростник. Сквозь тусклый лунный свет едва ли можно было что-то разглядеть, и полагаться можно было лишь на ощупь или звук. Идти сквозь тростник было утомительно, и дед остановился перевести дыхание. Бабушка врезалась в него и они оба застыли. К ним присоединился звук ещё одних шагов. Не шевелясь они вслушивались в глухой звук хрустящего под ногами тростника. Дедушка медленно зашагал, бабушка держалась рядом. Им было страшно разозлить гостя. Бабушка обратила внимание на его странную походку, И тут же её окутал страх. Она побежала, а шаги следом за ними ускорились. Дедушка побежал следом, не желая оставаться наедине с незнакомцем. Примерно через пять минут интенсивной пробежки тростниковое поле закончилось и показался их дом. Они быстренько кинулись к двери, неуклюже пытаясь открыть её. Из тростникового поля на четырёх ногах вышла тень и кинулась к ним. И как только дверь отворилась, внутрь проскользнула их собака. Пёс Кайзер дрожал пока они обратно запирали дверь. Обычно это бесстрашное животное, частенько сопровождавшее деда на охоте. Но его храбрость моментально испарилась, когда дверь начала трястись. Снаружи что-то стучало и царапалось. Дедушка предположил, что это какой-то зверь. Затем затряслась дверная ручка. Кто-то поворачивал её с той стороны. Внезапно всё прекратилось, хотя снаружи продолжало слышаться шарканье. Дедушка схватил винтовку и всю ночь стоял на страже, пока бабушка спала. С восходом солнца звуки снаружи прекратились. Открыв дверь, они увидели, что она вся была покрыта глубокими царапинами. До самой смерти бабушка утверждала, что её преследовал Ру Гару (оборотень каджунов).
____________________
5. Моя бабушка всю жизнь видела один и тот же повторяющийся кошмар. Там она должна была идти по длинному тёмному коридору, повернуть налево, открыть дверь, и увидеть что-то ужасное. Но она всегда просыпалась, прежде чем успевала увидеть, что там. В 40 лет они с мужем, моим отцом и дядей ездили в отпуск. Но отель бронировали в последнюю минуту и потому им досталось 2 комнаты с 2 односпальными кроватями по разным концам этажа. Мой отец проснулся около 3 часов ночи и сразу понял - что-то не так. Он позвал в темноте: "Папа?". Никто не ответил. Тогда он включил прикроватную лампу и снова позвал отца, в этот раз немного громче. Но снова безответно. Уже волнуясь, он встал с кровати и потряс отца. Тот не проснулся. Мой отец побежал по коридору в комнату моей бабушки и стал колотить в дверь. Она обеспокоенно открыла, а отец прокричал: "что-то не так с папой!", и повёл ей по коридору. Длинному коридору. Последняя дверь налево. Бабушка подошла к двери, повернулась, и увидела в постели мёртвого мужа. Сердечный приступ. Больше она никогда не видела этот сон.
____________________
6. Моя бабушка умерла в 96-м году. За пару лет до этого, мой дядя приезжал в гости и привёз с собой кота. Пока они гостили, бабушка нечаянно выпустила кота на улицу, а он убежал и больше мы его не видели.
Посмотрев на открытый гроб [в день похорон], тем же вечером мы пришли в дом бабушки и дедушки. На крыльце у двери сидел кот. С татуировкой на ухе - тот самый кот.
____________________
7. Когда моей маме было около 18 (сейчас ей 43), к ней приходил некто, так называемый "Стукач". Каждую ночь на протяжении 3 месяцев кто-то стучал в окно её комнаты, как только она оставалась одна, даже с закрытыми занавесками. Каждую ночь, без исключений. Как только кто-нибудь входил в комнату или выходил наружу проверить, это прекращалось, а с наружи было пусто. Мои дедушка и оба дяди тоже жили в этом доме, это важно. Спустя 3 месяца стук прекратился. Однажды ночью дедушка с дядями решили пойти на ночную рыбалку, к тому времени стука не было уже как 2 недели, и мама осталась дома. Солнце только опустилось, а мама читала в гостиной, когда это случилось. Тук-тук-тук-тук. Она подумала, это младший дядя, тот ещё шутник.
"Джесси, прекрати".
Тук-тук-тук-тук-тук.
"Джесси, это не смешно, заходи давай".
Тук-тук-тук.
Она встала с дивана и подошла к окну, занавески были задёрнуты.
"Очень смешно, Джесси!" Она постучала в окно через занавески. Тук-тук-тук-тук.
Вместо стука раздался звук, будто рука ударяется во что-то с другой стороны окна. Она вернулась на дивана, всё-то уверенная, что это мой дядя. Но почти сразу же раздался телефонный звонок. Дедушка звонил от соседей, сказал, что они зашли поздороваться, а соседи предложили им помочь почистить рыбу.
"Ну тогда забери Джесси обратно и пусть он прекратит стучать в окно".
"Ронда, но Джесси здесь".
"Вот дерьмо".
Не кладя трубку, она рванула ко входной двери и закрылась. Дедушка сказал, что они сейчас придут, и сбросил. Буквально за минуту они пробежали весь путь от соседей. На месте они увидели парня, стоявшего в кустах у окна. Он поднялся, когда они закричали, и побежал в сторону забора. По словам дедушки, парень был около 2 метров ростом. Они гнались за ним до границы, где деревянный двухметровый забор разделял их участок с соседями, а он полностью перепрыгнул его, не пользуясь руками или ногами. Они перелезли следом, опаздывая всего на 1-2 секунды, но его и след простыл. Он буквально испарился. С другой стороны забора была только грязь и трава, никаких деревьев или сооружений. Соседский дом стоял далеко от забора, спрятаться вокруг было просто негде. Больше они никогда не слышали стука и не видели никого, похожего на того парня.
____________________
9. Несколько лет назад я работал на стройке, где местный безопасник, как и положено, очень серьёзно относился к своей работе. Как-то раз мне нужно было пролезть в очень узкое отверстие в потолке, так что я оставил каску у лестницы и заполз на крышу. Мне потребовалось около десяти минут, чтобы привести в порядок кабельные каналы, но, спустившись вниз, я обнаружил, что каска пропала.
Моя каска была особенной - по всей поверхности на ней были нарисованы жилистые члены, я тогда был учеником, а мои коллеги придурками. Так вот, пока я ходил вокруг и искал каску, меня заметил безопасник и выгнал со стройки до конца дня.
На следующий день я вернулся к работе с новенькой каской без членов. В столовке я заметил как некто одевал каску с большими наклейками на тех местах, где были члены. Т.к. я всегда писал своё имя под пластиковой вставкой с внутренней стороны, то я попросил того парня посмотреть на неё, и он разрешил. Я снял вставку - там было моё имя.
Почему меня так озадачила это история? У меня довольно редкая фамилия, в телефонном справочке такая только у моей семьи. Я спросил того парня: "Это твоя каска? Тебя зовут ____ ___?" А он ответил: "Конечно да". На моей скептически-разочарованный взгляд он спросил: "Ты мне не веришь?", и начал доставать водительские права, банковские карты и т.д. Оказалось, его зовут точно так же как и меня, и он правда украл мою каску. Я начал срывать наклейки, чтобы показать большие пульсирующие блестящие эрегированные пенисы. На что он сказал: "Ахаха, ну да, ты меня сделал!" Я думаю, что ему было довольно странно наткнуться на каску, подписанную его именем. В любом случае, это не сверхъестественная история, а просто необычное совпадение.
____________________
10. Одним солнечным днём мы с мамой смотрели в гостиной телевизор (думаю это было около 10 лет назад, плюс минус год-два), широкая стеклянная выдвижная дверь на балкон была широко открыта, а шторы раздвинуты. На небе ярко сияло солнце без единого облачка.
А потом всё почернело.
Стало чёрным как смоль. "Сильно, сильно облачно и темно" или "Темно как ночью", под чёрным я подразумеваю полное отсутствие какого-либо света. Телевизора это тоже касалось. Мы с мамой вдвоём закричали.
И тут, так же быстро как и пропал, свет вернулся. Его не было наверно 2-3 секунды, но мы вдвоём это почувствовали, так что я не мог внезапно временно ослепнуть или что-то вроде того.
Но это ещё не самое странное. Небо затянуло темными тучами и пошёл дождь. Он длился всего 2-3 минуты, а затем небо медленно стало возвращаться к яркому свету.
Никто из наших знакомых не почувствовал той темноты, но один друг заметил, что почти мгновенно прекрасная погода испортилась без всякого повода. Мы даже проверили, не было ли затмения или чего-то подобного в тот день, но нет, по данным официальных источников, никаких затмений или погодных аномалий не происходило.
____________________
11. Эта история не совсем "сверхъестественная", но всё равно странная.
Я живу в весьма однообразном округе. Знаю всех людей со своей улице и почти всех на районе. Все они белые среднего достатка. Недавно у меня появилась кошка, любимая, но глупая. Однажды она залезла на дерево без веток и просто сидела наверху. Не могла слезть. По соседству жил один подрядчик, который как-то помог мне спустить её с другого дерева, но в этот раз он отказался. Дерево было слишком тонкое, и, как я уже говорил, совсем без веток до самого верха.
По моей оценке, кошка сидела на высоте 6-7 метров. Я очень расстроился, уселся прямо там, и ждал её до 2 часов ночи, а потом просто пошёл домой и вырубился на диване.
В 4 утра в дверь громко постучали. Открыв, я увидел мужчину в камуфляже с лёгкой маской на лице. С моей кошкой в руках. Вот наш разговор, почти дословно.
Он спросил с лёгким русским акцентом: "Ваша?"
"Каким хреном вы умудрились её спустить?!"
"Залез"
"Но на дереве нет веток!"
"На тренировках я учился карабкаться. Это не проблема"
"Позвольте мне заплатить! Где вы вообще живёте?!"
Но он покачал головой и просто ушёл посреди моей фразы. Он выглядел немного обеспокоенным, но, возможно, это его просто забавляло.
Больше я его не встречал. И вообще никогда не встречал на районе людей с русским акцентом. А кошка теперь сидит дома.
Тщательно замаскированное российское спецподразделение планировало операцию, но перед этим один из них спас мою кошку с дерева.
____________________
Для желающих читать с оригинальным текстом: Телеграм
Показать полностью