Троя
"Троя. Величайшее предание в пересказе" Стивен Фрай
Наконец то на флибусте появился третий том долгожданного продолжения античных мифов от Стивена Фрая и на этот раз о Трое! Мне безумно понравилось, видно что проделана огромная работа, перелопачено большое количество первоисточников, чтоб воедино созвать, и единою черною волей сковать)) Если два первых тома ненапряжный такой пересказ мифов под шутейки, то Троя вышла более серьёзной.
Ведь в чём проблема Илиады Гомера? Что даже если вы прорубитесь через все эти корабли к изумительному описанию щита Ахилла, то вы толком ничего не узнаете! Потому что Гомер начинает вообще с середины, по фильму кажется ну большое дело, всего то пропустил похищение, но нет!!! мы упускаем замечательную историю Ахилла, как Фетида купала его в Стиксе для неуязвимости, а до этого зажарила в печке шестерых своих детей. Кстати когда я перечитывал этот эпизод то вспомнил историю из Махабхараты, а ведь там есть похожий сюжет: речная богиня Ганга выходит замуж за царя а потом топит своих детей!!! А последний становится великим героем Бхи́шмой, тоже неуязвимый, он мог умереть лишь тогда когда сам пожелает. И в финале битва на поле Куру, но вообще-то они тоже рубились за город, протсо Пандавы решили по пацански не прятаться за стенами а выйти на честный бой)) Ну и у Ахилла мать не Ганга но морская нимфа, совпадение? -Не думаю))
Ладно сорри за небольшое отступление, но действительно после прочтения Гомера наступает небольшое разочарование, ведь там, на секундочку, нет даже КОНЯ!!! И потом конечно вам хочется знать дальнейшую судьбу всех героев и этих долбаных доспехов, за которые они постоянно рубились. Если вы не знали, то главное занятие всех героев Илиады -это мародёрство, с трупа обязательно нужно стащить доспехи, а ещё лучше угнать колесницу, если не получилось колесницу, то хотя бы коней. И конечно же интересно знать кому достанется щит Ахилла?
Состоялись погребальные игры, победители получили награды из обширного собрания Ахилловых сокровищ. Вслед за последним забегом Фетида обратилась к старшим грекам:
– Величайшую награду лишь предстоит вручить. Щит, нагрудную пластину, поножи и шлем, сотворенные Гефестом для Ахилла. Меч и копье отца его Пелея. Лишь храбрейший и лучший достоин этих великих предметов. Из тех, кто сражался за тело моего возлюбленного сына и добыл его, – кто заслужил награды больше прочих? Предоставлю решать вам.
Все невольно поворотились к двоим – к Аяксу и Одиссею. Эти воины бились в самой гуще сражения за тело павшего Ахилла.
Аякс встал.
– Пусть судьями будут цари Микен, Крита и Пилоса, – молвил он.
Одиссей глянул на Агамемнона, Идоменея и Нестора и кивнул.
– Превосходный выбор, – сказал он.
– Мы согласны, – проговорил Агамемнон.
Но Нестор вскинул руку.
– Нет, владыка. Я не согласен – и ты не соглашался бы, равно как и царь Идоменей. Непосильное это бремя. Как тут выбрать между двумя мужами, каких любим мы и ценим столь высоко? Награда слишком велика. Чья б ни взяла в нашем голосовании, обретет он в свое владение ценнейшее сокровище на всем белом свете. Кто б ни проиграл – вскипит от ярости. Нас неизбежно возненавидят и на нас обидятся. Нет, Одиссей, вольно ж пожимать плечами, но, думаю, я кое-что смыслю в природе людской. Ты забыл сокрушительное безумие, вспыхнувшее, когда Ахилл и Царь людей боролись за свои награды – Хрисеиду и Брисеиду?
Поворотились они к Фетиде за советом, но та исчезла. Никто не заметил, как она удалилась, – но средь них ее теперь не было.
Агамемнон вздохнул.
– И что ж ты предлагаешь? – спросил он Нестора. – Она завещала доспехи и выдвинула условия завещания.
– Не нам бы лучше решать, – ответил Нестор, – а чего б не спросить троянцев?
– Что?
– У нас тут навалом пленников. У них были все возможности оценить отвагу и силу наших бойцов. Наверняка же лучший способ определить ценнейшего из нас – спросить у врага, кого более всех боялись они встретить на поле сражения?
Агамемнон улыбнулся.
– Гениально. Так тому и быть.
Когда троянские военнопленные объявили, что самым устрашающим противником считают Одиссея, греки застонали в один голос. Все опасались что Аяксу проигрыш дастся болезненнее.
И не ошиблись. Аякс взорвался мгновенной возмущенной яростью…
Аякс тем временем вернулся к себе в шатер, убежденный, что его умышленно унизили и оскорбили[168] . И так уж сбесился он от яростной зависти, что проснулся ночью, в безумии своем уверенный, что Агамемнон, Менелай и Одиссей враги ему. Прокрался по лагерю, чтобы поджечь их корабли. Добравшись до ставки ненавистников своих, он в буйстве кровавой резни заколол и их самих, и их свиты.
Пришел в себя Аякс в загоне для скота: его окружали дохлые овцы – глотки перерезаны, реки крови.
Обескураженный безумием, охватившим его, и устрашенный тем, до чего близок оказался он к убийству тех, кто был ему дороже всех, Аякс убрел в отдаленный угол морского берега, воткнул меч – серебряный меч Гектора – в песок и бросился на него
Вообще конечно Стивен Фрай начинает с самого основания и мы узнаём кучу сведений!
Вот какая династия основателей получается: от Дардана к его сыновьям Илу Первому и Эрихтонию, чей сын Трой породил Ила Второго, в честь которого Троя носит еще одно название – Илион. Отсюда происходит название эпической поэмы Гомера «Илиада»
Я всем рекомендую Трою Стивена Фрая, можно и после Гомера, можно и вместо, но конечно же вы многое теряете, сейчас есть Илиада в замечательнм исполнении как аудиокнига и слушать просто огромное удовольствие! Фильм и даже Стивен Фрай многого не передают, Ахилл и Гектор безусловно являются героями в кино, но их образ у Гомера очень отличается от Брэда Питта на экране))) Ахилл- атеист рубящий бошки богам вызывает умиление, понятно что режиссёры хотели показать, что герой не просто выделяется из толпы своими умениями но и тем как он неординарно мыслит, опережая своё время. И в принципе как для блокбастера получилось достойно, но у Гомера всё иначе.
Ахилл и Агамемнон были ещё не совсем царями а скорее племенными вождями, когда в шатер являются гости, Патрокл, а не кто-нибудь из рядовых мирмидонян, разводит огонь и жарит баранину, козлятину и свинину после того, как Ахилл собственноручно разделал туши. Знатные женихи Пенелопы самостоятельно режут себе на обед коз и свиней. Ахилл вообще не славы хочет)) Обиженный Агамемноном, отнявшим у него Брисеиду, просит мать уговорить Зевса «прижать ахейцев к морю, чтобы их там убивали, и все они видели, на что годен их царь, и чтобы Агамемнон осознал ослепление, в котором он обесчестил лучшего из ахейцев» «О Зевс отец, Афина и Аполлон, сделайте так, чтобы ни один из всех троянцев не избег гибели и ни один из ахейцев, но лишь мы двое избежали бы смерти и развязали бы священную диадему Трои» Поэтому Гектор который за Родину или Ахиллес с лавстори несколько не о том))
