Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Классическая игра в аркадном стиле для любителей ретро-игр. Защитите космический корабль с Печенькой (и не только) на борту, проходя уровни.

Arkanoid Pikabu

Арканоид, Аркады, Веселая

Играть

Топ прошлой недели

  • Rahlkan Rahlkan 1 пост
  • Tannhauser9 Tannhauser9 4 поста
  • alex.carrier alex.carrier 5 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
550
Anastaziia
Anastaziia
4 года назад

Планета Ка-Пэкс⁠⁠

Шедевральный фильм. Обычно я фильмы не жалую (больше по сериалам: так больше времени проведёшь с героями :). А тут подруги посоветовали.

Фантастика. Да ещё какая! Завуалированная) На Земле очутился улыбчивый "пришелец" в солнцезащитных очках, которого после недолгого опроса упекли в дурку)) А он и рад был)) Чего бы ему с землянами не посидеть, да и кормят там впридачу.

Основной интерес просмотра в том, как мировоззрение Прота влияет на его лечащего врача и других больных. Кем бы он там ни был, но интеллектом в своих речах блистал знатно. Все просто разводили руками, а врач был уверен, что Прот - человек, с которым случилось нечто страшное, и он перестал себя ассоциировать с обычным человеком.

Так и просидела с вопросом в глазах: так откуда же он? Развязка интересная. Фильм очень понравился) Есть и драма, и серьёзные философские темы о ценности семьи, любви и детях, смысле жизни. Очень красиво снято, качественно и завораживающе. Это, еще сделаю акцент, - не галимая фантастика, а именно весьма продуманный сюжет с элементами возможности путешествия в пространстве и времени, между планетами, но очень органично всё снято. Актёры тоже подобраны интересные, харизматичные.

Всем советую к просмотру! :*

Планета Ка-Пэкс Планета Ка-Пэкс, Космос, Космические путешествия, Фильмы, Фантастика, Гипноз, Психиатрическая больница, Драма, Философия, Рецензия
Показать полностью 1
[моё] Планета Ка-Пэкс Космос Космические путешествия Фильмы Фантастика Гипноз Психиатрическая больница Драма Философия Рецензия
118
13
Lement
Lement
5 лет назад
Сообщество фантастов

Перевод пятой книги серии "Планета Ка-Пэкс" начат. Завершить планирую в октябре⁠⁠

Перевод пятой книги серии "Планета Ка-Пэкс" начат. Завершить планирую в октябре


А пока по традиции отрывок из новой книги:


"Мы дали тебе весьма искажённое представление о нашем виде и о том, как он развивался. Есть ещё много чего, о чём ты понятия не имеешь.


Например, мы никогда не были просто изолированными личностями, как люди. Мы всегда больше напоминали общество, похожее на сообщество муравьёв и пчёл. Несколько миллиардов лет назад мы подключились к некой совокупности жизней, включающей в себя и вашу недавно сформировавшуюся планету.


Всё, что вы делаете, влияет на остальных жителей галактики. Вы – часть нашей вселенной, просто пока не знаете об этом. Ваши крохотные жизни – всего лишь песчинка этой совокупности, которую мы называем «Нэйдира» (в оригинале – «Nediera», которую Баллок произносит как «nay-DEAR-uh»). Мы рассматриваем её как матрицу вселенной. Это сумма всех жизней, которая представляет собой нечто вроде гигантской колонии муравьев. Когда вы убиваете других существ на Земле, то причиняете вред не только им, но и всем остальным жителям Нэйдиры. Мы чувствуем их муки, боль и страдания."


Из книги "K-PAX V: Пришествие Баллоков"

Перевод пятой книги серии "Планета Ка-Пэкс" начат. Завершить планирую в октябре Книги, Фантастика, Убийство, Человечество, Планета Ка-Пэкс, Жестокость, Матрица
Показать полностью 1
[моё] Книги Фантастика Убийство Человечество Планета Ка-Пэкс Жестокость Матрица
13
47
Lement
Lement
5 лет назад
Книжная лига

Полностью переведена книга "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры"⁠⁠

Всем привет! Наконец-то закончил сегодня перевод четвёртой книги из серии "Планета Ка-Пэкс" Джина Брюэра! Она называется "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры"


Вся книга в формате epub доступна для скачивания в моей группе на ВКонтакте. Там же вы найдёте и остальные книги в свободном доступе.


Отрывок:


Как часто бывает у психически больных, истинным они считают то, во что верят, и ничто не способно убедить их в обратном. То же можно сказать и Дэрриле, который убеждён, что Мег Райан в конце концов опомнится и с тех пор они будут счастливы вместе, как в фильмах. Так же и с «доктором» Клэр Смит, которая всегда готова рассказать о своём опыте в лечении больных в МПИ, который для неё так же реален и осязаем, как кирпичная стена для нормального человека.


И всё же как сильно они отличаются от меня и от вас? Мы все верим, что определённые вещи верны или ошибочны, несмотря на множество доказательств обратного. Что некоторые люди любят или не любят нас; находят нас более или менее привлекательными, чем мы сами; что наши религиозные верования единственно верны. Возможно, это часть человеческого бытия.


Поскольку мы никогда не узнаем абсолютной истины о чём-либо (квантовая механика подчёркивает эту неопределённость ), мы все нуждаемся в заполнении пробелов с целью взаимодействия с другими людьми, чтобы проживать свои дни в минимальных сомнениях по тем или иным вопросам. Единственное, что отличает пациентов психиатрической клиники от нормальных людей – это глубина самообмана, которая мешает их функционированию в «нормальном» мире.

Полностью переведена книга "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры" Книги, Фантастика, Планета Ка-Пэкс, Литература, Сатира, Длиннопост

Публикую полный список книг серии:


1. K-PAX (1995) - Переведена. Русское название "Планета Ка-Пэкс"

2. K-PAX II: On a Beam of Light (2001) - Переведена. Русское название: "Ка-Пэкс 2: На луче света".

3. K-PAX III: Worlds of Prot (2002) - Переведена мной. Название: "Ка-Пэкс 3: Миры прота".

4. Prot's Report to K-PAX (2003) - Переведена мной. Название "Отчёт Прота для Ка-Пэкс".

5. K-PAX IV: A New Visitor from the Constellation Lyra (2007) (Полный перевод уже доступен в моей группе)

6. K-PAX V: The Coming of the Bullocks (2014) - возможно, перевод появится в моей группе ближе к 2021 году.

Показать полностью 1
[моё] Книги Фантастика Планета Ка-Пэкс Литература Сатира Длиннопост
20
10
Lement
Lement
5 лет назад
Сообщество фантастов

Перевод серии книг "Планета Ка-Пэкс" Джина Брюэра продолжается⁠⁠

Добрый день! Рад сообщить, что продолжается перевод серии книг "Планета Ка-Пэкс" Джина Брюэра.


На данный момент переведено 57% четвёртой книги серии "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры"


Полный перевод будет доступен для бесплатного скачивания в группе 15 июля 2020 года.


Книга пятая будет переведена в начале осени.


А пока - отрывок из четвёртой книги:


По дороге домой я думал о миссис * * * и о старости в целом. Стареть – дело трудное. Быстрее устаёшь, а отдых не приносит большого облегчения. Всё становится сложнее, за исключением падения на ровном месте, а пища, которую раньше ел безнаказанно, теперь вызывает изжогу. Даже думать становится труднее, чем раньше. И всё это подкрадывается так медленно, что поначалу и не замечаешь перемен. Но в конце концов наступает время, когда задаёшься вопросом: что со мной не так? А затем неизбежно приходит время, когда понимаешь, что просто состарился. Единственным утешением становится мысль, что ты прожил достаточно долго перед тем, как оказаться в таком состоянии.


В этот момент начинаешь философствовать. Тебе повезло: у тебя есть хороший дом и семья, достаточно денег, чтобы жить в комфорте, и ты, возможно, проживёшь ещё не один год. Ты больше не можешь делать многого из того, что делал раньше, но многие вещи по-прежнему радуют сердце. Жизнь хороша. А затем вспоминаешь, что через десяток лет или около того (краткий миг!) окажешься среди кучки слабых дряхлых пердунов, как и ты сам, и это продлится ещё несколько лет, пока наконец не заболеешь и не умрёшь. Это заставляет задуматься, в чём же был смысл жизни. А затем понимаешь, что у старости есть по крайней мере одно неоспоримое преимущество: с возрастом узнаёшь, что смысла не было! Есть только один секрет, который следует знать: веселись, пока можешь!


В этот момент взошло солнце и я, как обычно, забыл о своих болезненных размышлениях.


Из книги "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры"


P.S.: На фото - автор книги Джин Брюэр


Перевод мой - тег "моё"

Перевод серии книг "Планета Ка-Пэкс" Джина Брюэра продолжается Книги, Фантастика, Литература, Планета Ка-Пэкс, Старость, Смысл жизни
Показать полностью 1
[моё] Книги Фантастика Литература Планета Ка-Пэкс Старость Смысл жизни
8
71
Lement
Lement
5 лет назад
Сообщество фантастов

Обновлённый перевод второй книги серии "Ка-Пэкс" Джина Брюэра⁠⁠

Разместил обновлённый полный перевод "K-PAX II: На луче света", который корректировала Надежда Соловьева (кстати, прекрасный репетитор по литературе и русскому языку).


За основу взят фанатский анонимный перевод, исправлены ошибки и добавлены сноски.


Планирую начать переводить четвёртую книгу "K-PAX IV: Новый гость из созвездия Лиры" в начале июля.



Список книг серии:


1. K-PAX (1995) - Переведена. Русское название "Планета Ка-Пэкс"


2. K-PAX II: On a Beam of Light (2001) - Переведена. Русское название: "Ка-Пэкс 2: На луче света".


3. K-PAX III: Worlds of Prot (2002) - Переведена. Название: "Ка-Пэкс 3: Миры прота".


4. Prot's Report to K-PAX (2003). Переведена. Название "Отчёт Прота для Ка-Пэкс".


5. K-PAX IV: A New Visitor from the Constellation Lyra (2007). (Перевод будет завершён в 2020 году.


6. K-Pax Redux: A Play, Screenplay, and a Report (2007). Перевод будет завершён в 2020 году.


7. K-PAX V: The Coming of the Bullocks (2014). Перевод будет завершён в 2020 году.

Обновлённый перевод второй книги серии "Ка-Пэкс" Джина Брюэра Планета Ка-Пэкс, Фантастика, Литература, Книги, Длиннопост
Показать полностью 1
[моё] Планета Ка-Пэкс Фантастика Литература Книги Длиннопост
14
17
Lement
Lement
5 лет назад
Книжная лига

Отредактированный полный перевод K-PAX III: Миры Прота⁠⁠

Полный финальный перевод книги "Ка-Пэкс 3: Миры Прота". Внесено несколько тысяч правок, исправлены ошибки и убраны неточности.


В ближайшее время разместим отредактированный перевод второй книги "Ка-Пэкс 2: На луче света".


В начале июля начну переводить "Ка-Пэкс 4: Новый гость из созвездия Лиры"

Отредактированный полный перевод K-PAX III: Миры Прота Литература, Книги, Фантастика, Планета Ка-Пэкс
Показать полностью 1
[моё] Литература Книги Фантастика Планета Ка-Пэкс
3
70
Lement
Lement
5 лет назад
Книжная лига

Отличные новости! Полностью переведён "Отчёт Прота на КА-ПЭКС" Джина Брюэра⁠⁠

Добрый вечер! Я наконец-то завершил перевод "Отчёта Прота на Ка-Пэкс" Джина Брюэра!


Вторая книга "На луче света" и третья книга "Миры Прота" тоже переведены, но сейчас находятся на доработке и скоро появятся в открытом доступе в моей группе.


Скачать полную версию Отчёта Прота можно здесь.


Отрывок:


По всей B-TIK я наблюдаю нечто вроде экономической сегрегации. Тем, кто отличается от большинства, разрешено устраиваться только на самые низкооплачиваемые работы – такие, которые большинство людей сочтёт изнурительными или отвратительными. Гнев и разочарование нарастают, и те, кто находится на нижней части весов, стараются исправить дисбаланс за счёт кражи у тех, кто побогаче. В результате многие воры помещаются в закрытые коробки вдали от более процветающего большинства.


Цикл вновь возвращается к выборным должностным лицам, обещающим избирателям, что будут «ужесточать наказания» (преступников). Редко кто из них выказывает желание разобраться с причинами большого количества тюремных заключённых в стране, но такие кандидаты обычно не набирают достаточно голосов. В любом случае, их избиратели уже знают причины, но не хотят решать вопрос за счёт собственных рабочих мест или увеличения налоговой ставки. Им итак дорого обходится собственная комфортная жизнь и строительство новых тюрем, в которых заперты заключённые, чтобы тратить деньги ещё и на решение проблемы (снижающее уровень недовольства нижних слоёв общества). Коробки для людей дешевле и по какой-то причине приносят больше удовлетворения.


Отличные новости! Полностью переведён "Отчёт Прота на КА-ПЭКС" Джина Брюэра Планета Ка-Пэкс, Книги, Фантастика, Литература, Религия, Общество, Социальная психология
Показать полностью 1
[моё] Планета Ка-Пэкс Книги Фантастика Литература Религия Общество Социальная психология
9
Партнёрский материал Реклама
specials
specials

Вам сегодня везет? Предлагаем проверить!⁠⁠

Сразитесь в трех играх и зарядитесь удачей на весь день. Бонус победителям: промокод и награда в профиль.

Играть

Удача Награда Пицца Текст
15
Lement
Lement
5 лет назад
Книжная лига

Прот (протагонист серии книг о планете Ка-Пэкс) об охотниках и убийцах⁠⁠

В американских лесах 0.62 года назад мы встретили молодого человека, охотника. Он «решил отдохнуть» от убийств, и мы сумели поговорить. Он называл себя «натуралистом». Он сказал, что любит бывать наедине с дикой природой.


Я спросил, почему ему нравится убивать части той природы, которую он «любит». Он выглядел огорчённым и сослался на то, что охотиться его научили отец и дедушка, это было семейной традицией. Он описывал «хорошие времена», которые они провели вместе, пока оба прародителя случайно не были убиты во время охоты. Одной из его целей было приезжать в другие страны и пробовать силы в добыче «трофеев» на память о путешествии.


Я сказал ему, что являюсь учёным, который изучает силу света, дал ему зеркало, показал, как его держать и указал в правильном направлении. Когда я отошёл, лучи заходящего солнца встретились с его отражателем и внезапно перенесли его на ПЛАНЕТУ C-DAK, доминирующим видом на которой были многочисленные огромные и злобные хищные существа. Не сомневаюсь, он отлично проведёт там время.


Из "Отчёта Прота для Ка-Пэкс", который будет переведён на русский до конца этой недели. Прочитать всю серию книг о планете "Ка-Пэкс" можно будет по ссылке.


P.S. Перевод мой - тег "моё"

Прот (протагонист серии книг о планете Ка-Пэкс) об охотниках и убийцах Планета Ка-Пэкс, Охота, Убийство, Литература, Фантастика, Книги
Показать полностью 1
[моё] Планета Ка-Пэкс Охота Убийство Литература Фантастика Книги
3
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии