Переславль-Залесский входит в список Золотого кольца России. В нем много достопримечательностей, но основной остается Спасо-Преображенский собор.

Все дороги ведут на Красную или Соборную площадь. Здесь стоит памятник архитектуры, хранящий множество тайн. 800 лет назад в нем крестили Александра Невского, того самого, который защищал русские земли.

Компактный, лаконичный, без излишеств, никак не хотел открывать свои двери для посещения. Он будто молвил: посмотри сначала стены, они прекрасны и увлекательны, помнят татаро-монгол, польских завоевателей, Юрия Долгорукого и Сергия Радонежского.

Оказывается, это одно из первых каменных сооружений, построенных в середине XII века, которое ни разу не перестраивалось и сохранилось до наших дней таким, каким его видел Юрий Долгорукий в 1152 году. И это любопытно.

Приезжая каждый раз, мне уже думалось, здание не работает, на двери висел замок. Но оказалось, показалось. Храм работает только в солнечную погоду и только летом. Имейте в виду, если соберётесь посетить яркий и загадочный символ Переславля самостоятельно, лучше созвониться заранее с работниками и договориться об экскурсии, уточнить часы работы. Вход платный, есть индивидуальные маршруты.

В этот раз мне повезло, была хорошая погода, и нашу небольшую группу из 4 человек смогли втиснуть на экскурсию между большими группами. Это были самые познавательные 60 минут в жизни. Меня интересовали стены. У меня была возможность, и не одна, рассмотреть их.

Они исцарапаны и искарябаны разнообразными крестами, лабиринтами и надписями. Честно признаться, казалось, это дело рук вандалов и невоспитанных людей, которым ничего не стоит всё испортить. Поэтому главный вопрос к экскурсоводу был, кто это сделал? Что обозначают рисунки и многочисленные кресты? И зачем они здесь?

Выяснилось, что в 2015 году, когда стены впервые очистили от штукатурки, обнаружилось, они были исписаны и изрисованы от цоколя до верха кладки. Строители ещё на этапе возведения оставили множество надписей и посланий. Это изучают археологи и реставраторы. Они являются главной особенностью здания.

Внутри находятся могилы сына Александра Невского, владимирского князя Дмитрия Александровича, и внука великого полководца, переславского удельного князя Ивана Дмитриевича.

В конце XIX века вместо деревянного иконостаса установлена мраморная алтарная преграда в псевдовизантийском стиле. Наличие мрамора считалось символом богатства и престижа.

Фрески внутри не сохранились, но остался небольшой фрагмент, по которому можно хотя бы чуть-чуть представить, в каких тонах был расписан храм.

В результате археологических исследований, проводимых Институтом археологии РАН, в дьяконнике церкви обнаружена печать, принадлежащая константинопольскому патриарху Афанасию I. Сегодня она хранится в Переславском музее-заповеднике.

До недавнего времени можно было подняться по винтовой кованной лестнице наверх. Сейчас конструкция шаткая, находится на реконструкции и в целях безопасности закрыта для посетителей. Меня заверили, что после реставрации её снова откроют, и можно будет вновь любоваться видами города.

Вернёмся к стенам. На них много чего интересного, что уже нашли археологи и смогли расшифровать. Собор исписан и изрисован снизу доверху. На нем столько старинных граффити, я даже книжку купила! Буду изучать!

Интересная, на мой взгляд, находка, надпись или сообщение об убийцах князя Андрея Боголюбского. Представляете? Кто не в курсе, Боголюбского жестоко убили заговорщики в ночь с 28 на 29 июня 1174 года в его имении в Боголюбово. После чего началась междоусобица и дележка наследства.

Благодаря труду реставраторов учёным удалось прочесть наибольшую часть текста, которая написана в виде разворота.

Перевод: Перт (Фралович), Амбал, Яким Кучкович, Офрем Моизич, добрына Микитич, Ур..., Микита, Петр Иванкович, Фролец, Мирошка, Петрко, Стыряга (или: петрко Стыряга) - это убийцы великого князя Андрея. Да будут прокляты и в... Князь Андрей был убит 29 июня своими слугами. Ему — вечная память, а им — вечная мука. Если кто.

Уверена, что собор таит в себе еще не одну тайну, которую предстоит раскрыть ученым.

Путешествуйте с удовольствием.

С уважением, Ксения Слабожанина.

Пишу максимально подробный отчет, чтобы можно было представить, как проходил мой полет на воздушном шаре и уберечь себя от возможных неприятностей и разочарований.

Летала на воздушном шаре 6 авг 2024 г. в Переславле-Залесском. Полет был организован Федерацией воздухоплавания Ярославской области.

Быстро рассмотрели мою заявку на полет и включили в группу на ближайшее число. В день полета я созвонилась с пилотом подтвердить, что метеоусловия для полета благоприятные. Приехала на базу. Брифинга по полету не было, нам раздали брошюрки с краткой информацией о полете. Далее мы расписались, что не будет претензий к организаторам, если наша одежда испачкается. От базы нас повезли на поле (15-20 минут езды), откуда мы должны были взлетать. С нами же отдельными машинами ехали пилоты и везли свои воздушные шары. Подготовка к полету заняла минут 30: проверка горелки, надувание шара. После чего пассажиров пригласили в корзины. По боковой грани корзины есть два отверстия для того чтобы вставить ногу и залезть в нее, залезая, я получила травму (разрыв связок голеностопа), так как нога застряла в отверстие. На мой рост 163 см. залезать в нее было крайне неудобно. (Я нормальной физ.подготовки и парашютист со стажем). Женщина в нашей группе, например, не смогла самостоятельно вылезти из корзины при приземлении. В нашей корзине было 7 человек + пилот + 4 газовых баллона по углам корзины и это явно перебор, так как в корзине было тесно (когда я записывалась на полет, меня никто не спрашивал, какой у меня рост, вес). Я взяла с собой 200 объектив, и поворачивать его могла только подняв руки над головой, так было тесно и повернутся тоже было крайне проблематично. В корзине было теплее, чем на земле (мы летали при тем-ре на земле +20 гр.), так как от горелки жарко. Макс.высота нашего полета была 450 метров. Были шары, которые поднимались выше, но не выше +100 метров. Летали +/- час. Приземление было спокойное, но с первого раза мы не сели. Тряхнуло не сильно об землю. После приземления, я уже не смогла наступить на ногу из-за травмы, о чем сообщила организаторам полета. Каждый из низ подошел и спросил, что случилось, но про оказания мед.помощи речи не было. После приземления была процедура награждения (во время которой собирали шары), после чего всех отвезли обратно на базу (после приземления еще минут 40). Я попросила вызвать скорую помощь, но организаторы сами отвезли меня в больницу и потом до места, где я остановилась в Переславле. Никакой компенсации от организаторов за полученную травму (сама виновата).

Если говорить про впечатления от самого полета (забыв про травму), сильного впечатления на меня он не произвел, так как высота полета низкая (под нами был лес и в далеке виднелся кусочек Плещеева озера), так как в корзине было тесно, шум и жар от горелки.