Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Классический пинбол, как в древнем игровом автомате или в компактной игрушке: есть пружины, шарики и препятствия. В нашем варианте можно не только зарабатывать очки: чтобы пройти уровень, придется выполнить дополнительную миссию.

Пинбол Пикабу

Аркады, На ловкость, Казуальные

Играть

Топ прошлой недели

  • Rahlkan Rahlkan 1 пост
  • Tannhauser9 Tannhauser9 4 поста
  • alex.carrier alex.carrier 5 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
Milumir
Milumir
5 лет назад

Речь нашей необъятной⁠⁠

Чё-то языковыми постами навеяло.

То бразильянцы знаниями хвастаются, то корейцы...

А мне очень интересна тема диалектов нашей великой и необъятной.

Интересно, как речь разных регионов воспринимается на другом конце страны?

Сам живу в Краснодаре, и мне уверенно кажется, что и в кино, и по центральному ТВ говорят точно также, как на Кубани, разве что без «шо» и «тю».

Но есть мысль, что так кажется и жителям Дальнего Востока, и Центральной полосы, и сибирякам. И если это так, то... весьма любопытно и странно))


Жит'ли В'лга-аграда, мне кажется, обладают самой «неравномерной» речью, одни звуки произносят очень коротко, другие — сильно тянут. Обгоняя даже МО.

Иркутяне и около — с такой интонацией говорят, будто их в конце каждого слова сзади подщипывают за мягкое место. :)

Пермяки («Дык-эта-Перьм») — тоже очень характерную особенность имеют, интонируя в каждом слове и протягивая некоторые гласные.

У жителей Оренбурга, Астрахани — какой-то трудноописуемый, лёгкий, но очень привлекательный и распологающий акцент.

Что скажете? Друзья, поделитесь своим «слышаньем».

[моё] Диалекты Язык Русский язык Текст
13
5
princessaNura
5 лет назад

ПОКА СОБАКИ МОРДУ НЕ НАЛИЖУТ, или Как в народе о пьянстве говорят⁠⁠

Концепт водка и пьянство отражает одно из основополагающих понятий русской культуры. Одной из его основных составляющих является представление о том, что "в России выпивают не для удовольствия вкуса, не для того, чтобы "отведать" той или иной водки, пьют, чтобы опьянеть, - просто "водку".И, конечно, помногу"(Степанов Ю. С. Словарь русской культуры).

Большой академический словарь русского языка определяет понятие пьянство как " постоянное чрезмерное употребление спиртных напитков; болезненное пристрастие к спиртному ".

Как-то скучно получается, да? ...
Куда интереснее знать, каким образом концепт водка и пьянство находит отражение у носителей языка, живущих в глубинке нашей Родины.

Возьмем Словарь вологодских говоров и опытным путём найдем лексические единицы, относящихся к 'пьянству'.
Рассмотрим главные элементы нашего понятия.

Основополагающим тут является действие - ПИТЬ. Отдельно выделяются лексемы, выражающие идею "пьянствования" как процесса постоянного и неумеренного употребления спиртных напитков: бражничать, мутовать, залыгать, катить, хлестать, пьянничать.
Этот же мотивировочный признак лежит в основе устойчивых сочетаний: Любить стаканчик - 'иметь пристрастие к спиртным напиткам'; Впустить себя в пьянку - 'начать злоупотреблять спиртными напитками'.
Также выделяются глаголы одноактного способа действия: дербануть, дробызнуть, жорнуть, кокнуть, ярыкнуть, а также фразеологизм шары защурить ("Он всегда рад шары-то защурить").
В переносном значении можно встретить следующие глаголы: заузорить, зашаять, ошоровить, ошунуть, познамиться, рассаламатить т. е. 'замутиться в голове вследствие выпивки'. "Мужика-то у меня как заузорило! "

Находим множество существительных со значением лица, которое 'много пьет, пьянствует т. е. ПЬЯНИЦУ': выглядывало, запойщик, лямза, промокашка, пропивайло, пропивоха, пропитуха, пьяник, пьянуха, разгула, слюнда, споек, спойка, тартыга, шаромыжник, шатала, шумера.
Встречаем также опоек, опоец, хайло, ханыга.
Сюда же относится распространенная в речи антономическая пара 'тверезый - нетверезый', т. е. 'трезвый - нетрезвый' (характеристика по наличию/отсутствию состояния алкогольного опьянения).
Существительные лыва и ряска представляют особенный интерес. Так, лыва имеет шесть значений: это и лужа, и рытвина на дороге, заполненный водой; низкое сырое или болотистое место; заливом луг; трясина. Последнее значение 'человек, пьющий много вина, пьяница' развилось, по-видимому, на фоне ассоциации.
Наименование ряска, вероятно, высвечивает признак пьяного человека неопрятного вида, т. к. есть и значение 'кусок, лоскут материи'. "У нас все одне ряски, пьяницы".

Сегмент СТЕПЕНЬ ОПЬЯНЕНИЯ представлен наречием дозела, т. е. 'до сильного опьянения', и 4 фразеологизмами: Пока собаки морду не налижут (до той поры, пока человек не протрезвеет); Больше пей, дак не войдет; Рога в землю, копыта в небо; Ни мамы, ни папы не знает (о высокой степени алкогольного опьянения).

Не забыть бы лексемы, которые используются для номинации пива, браги - друган, другодан, разорва или самогона - рогозка, трилистик, ханыга. Сравним: "Друган тоже с хмелем", "Раньше на свадьбы-то разорвы наварим, не хуже водки".

Контексты, в которых употребляются все эти слова, позволяют увидеть, как народ объясняет свое пьянство и пьянство своих близких, какую оценку дают этой стороне жизни односельчан.

Так, например, пьянство становится причиной следующих негативных для самого же пьющего последствий: 1) потеря работы: "Бражничает, и снесли со старшин"; 2) развод: " Тоже водку хлестал - она с ним и розошлась "; 3) летальный исход: "А кто пил эту водку, все и закатались"; 4) драка: " Мужики-то нажорались, да и разодрались".

Часто встречается оценка степени алкогольной зависимости или опьянения: " Девки у меня выпить любит, как отлучится куда, так и налачится", "Он ведь до бессознания жорет вино-то", " Вчерась промокашка Толик приходил за бутылкой, дак ведь как уж и неживой", "Так напился, штё ни папы ни мамы не знает", " Сосед опять нажадався".

Больше пьянству подвержены мужское население, но есть контексты, высвечивающие и женский алкоголизм: "Посмотри-ко, где ты так насоборовалась, вся в грязи", " Ой, сколь нарядна, а облапушилась - срам-то какой", "Что он пьяница, что она - пропитуха".

Следует отметить, что чаще всего оценка пьянства исходит именно от женщин: " На этого пьяница никакой надёжи", "Опойки одни мужики-то", " Пол дела тебе, муж все сделает, а у меня пьяница", "Не уважить его пьяного, он все рёбра перевихает", " Ванька пришёл домой пьяный да и прозвиздил Маньке лоб".

И не так часто встречается: "Мужик-то тверезый идет! ".

А ведь если по-доброму, "в самом деле крестьянин всем готов услужить за посуленный ему стаканчик. Шкалик – его первый и лучший друг; выпьет он от радости – вино из весёлого обратит его в счастливого, выпьет с горя – зальётся и горе, придёт хотя бы временно забвение" (А.Е.Архипов).

Продолжать и спорить про этот шкалик можно бесконечно. А выводы делать бес-по-лез-но! Вечная тема...

И наверняка у вас есть, что к этому добавить. Прабабкины фразы, мамкины выражения, отцовские случаи из жизни, свой опыт...
Пишите, не стесняйтесь!

P. S. А тема навеяна приездом в деревню, праздниками и моим студенческим докладом про пьянство, от нечего делать найденным в старых тетрадях... Ну не пить же, все-таки, ааа!?

ПОКА СОБАКИ МОРДУ НЕ НАЛИЖУТ, или Как в народе о пьянстве говорят Пьянство, Культура, Русский язык, Водка, Научпоп, Диалекты, Мужчины, Традиции, Длиннопост
Показать полностью 1
[моё] Пьянство Культура Русский язык Водка Научпоп Диалекты Мужчины Традиции Длиннопост
4
148
Mikitko.Alexeev
Mikitko.Alexeev
5 лет назад

СТАРОМОСКОВСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ и что от него осталось⁠⁠

Було[шн]ая, Маяковск[ай], це[р']ковь, до[щ'щ'], [д’в']ерь и прч. — всё это черты старомосковского произношения. Из видео вы не только узнаете о разных старомосковских особенностях, но и услышите десятки примеров речи из старых фильмов, песен и спектаклей. К слову, я и сам в ролике говорю со старомосковским выговором.


Также есть мнение, что «в Маааскве все гавааарят вот так». Конечно, с т.з. современного москвича, это чушь страшная. Но как возник этот культурный миф: это дурное впечатление у «понаехавших» или же это былое свидетельство того, как в Москве действительно некогда говорили?


В конце же — разговор о том, насколько широко раньше было распространено это «мхатовское» произношение, этот русский received pronunciation и говорит ли на нём кто-нибудь сейчас. В довесок автор поделится своими личными впечатлениями от него: как никак, он его кропотливо изучил и даже снимал на нём ролики год назад.

Видео с канала «Микитко сын Алексеев» https://www.youtube.com/channel/UCLZfKxphbzV4dxTByxSFFCg

Показать полностью
[моё] Русский язык Лингвистика Научпоп Акцент Диалекты Видео
49
JamyParadise
5 лет назад

Из детства⁠⁠

Живу в Ногинске, что в Московской области. Недавно узнал, что нигде, даже в близлежащем городе не знают значения слово - ПАПАСКА.
У нас папаской называют куличики, которые дети в песочнице из песка лепят.

Так ведь песенка даже есть:
Паска папаска вылепи колбаску.

Стало интересно, есть, где ещё куличики папаской называют? Или как-то ещё по-другому?

[моё] Детство Диалекты Текст
27
21
Extinrebok
Extinrebok
5 лет назад

Диалектные названия петуха. Европейская часть России.⁠⁠

Диалектные названия петуха. Европейская часть России. Петух, Русский язык, Россия, Диалекты, Карты, Атлас, Лингвистика

Петух - производное от глагола "петь". Кочет - звукоподражательное от "ко-ко".

Показать полностью 1
Петух Русский язык Россия Диалекты Карты Атлас Лингвистика
23
2036
MrVirgil
MrVirgil
5 лет назад

Как говорят в разных городах России⁠⁠

Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME
Как говорят в разных городах России Диалекты, Комиксы, Новые слова, Новые русские слова, Длиннопост, ADME

Оригинал

Показать полностью 10
Диалекты Комиксы Новые слова Новые русские слова Длиннопост ADME
1331
348
Extinrebok
Extinrebok
5 лет назад

Наречия и говоры Русского языка. Разница между ними⁠⁠

Добрый день. Я заметил, что многие не понимают различия между наречием и говором.

Итак: говор - мельчайшая единица диалектного членения языка, говоры объединяются в наречия. Со термином "диалект" - труднее, он может употребляться в этих смыслах, а также в более глобальном плане.  Например, в деревне Деу́лино (Рязанской обл) группа лингвистов под руководством И.А.Осовецкого изучала один из диалектов Рязанской Мещеры, который входит в южнорусское наречие.

Чтобы не баянить - прикрепляю такую картинку.

Наречия и говоры Русского языка. Разница между ними Русский язык, Наречие, Диалект, Диалекты, Лингвистика, Пословицы и поговорки, Язык, Длиннопост

В русском языке всего 2 наречия - северное и южное. Между ними протянулась область среднерусских говоров (Псков, Москва, Иваново, Муром, Пенза, Саранск и т.д.).

К северному наречию традиционно относятся такие города, как Вологда, Галич, Череповец, Каргополь, Вятка (Киров). На границе находятся Углич и Ярославль, а также Кострома. Анклав на русском севере составляет район Костромской области вокруг Солигалича (почему - ниже). В бассейнах Северной Двины, Пинеги, Онеги и Мезени выделяют поморскую группу говоров.

Южное наречие - Смоленск, Брянск, Тамбов, Калуга, Тула, Рязань, Курк, Орел, Белгород, Самара и т.д. Можно выделить Тульскую группу говоров и переходную зону от белорусских к южнорусским говорам - это очерченный треугольник между Брянском, Рославлем и Вязьмой.

Одним из древнейших диалектных явлений еще со времен Древней Руси (с 11-12 веков) было

произношения щелевого звука - "звонкого х" на месте "взрывного г" (и параллельная "замена" [к] )Явление это, как считается, пошло из Черниговщины. Вот как в южнорусском наречии звучит знаменитая пословица: "Старых друх лучше новых двух".- Тут наблюдается точная звуковая рифма - это очень важно в поговорках.

Другой характерный пример - аканье. Некоторые исследователи считают, что оно первично образовалось в 12-13 веке в бассейне Средней Оки и Сейма (линия Курск-Орел) и распространилось на Смоленские, Псковские и Полоцкие земли. Иногда удивляешься, как Вологодцам в деревнях удается произносить все "о".

В говоре Москвы окончательно утвердилось в 16-м веке. Граница полного аканья практически совпадает с границей северного наречия, исключением является вышеназванный. Солигалич. Интересна и идея о том, что аканье представляет собой балтское влияние, возможно более древнее, чем например влияние мещеры на русские говоры Рязанщины, или влияние извне на Карпато-Угорскую украинскую группу говоров.

Еще одна яркая южнорусская черта: окончание -е в род. падеже существительных: был у сестре, вытащил из реке. И снова поговорка "У голодной куме всё хлеб на уме".

В 12-13-м веках в Новгороде, на границе с северным наречием, зарождается произношение твёрдого [т], которое вскоре охватывает Ростово-Суздальские владения. Мягкое же [т'] характерно для Южнорусских наречий - вместо съест в 3-м лице- съесть. Нам сейчас сложно прочитать вот это поговорку с мягким т -  "Не учи хромать у кого ноги болят".

Еще одна черта Новгородчины датируемая тем же временем - совпадение форм дательного и творительного падежей

прилагательных и местоимений: говорил с нам, с молодым деревьям. "Ходим хам по горам берет ягоды с грибам".

В Ростово-Суздальской зоне и районах северного наречия к 14 веку исчезает звук [j -й] в глаголах: вместо [знайешь] - [знаэшь, знашь] - слова у северян звучат кратко и по-иному: "Парень торговат, да дело не знат".

Характерны и разные слова для одних понятий - сосуд для теста - квашня (С), дежа-дежка(Ю);

всходы ржи - озимь, озимя (С) зелени, зеленя (Ю); В северных говорах собака лает - в части южных брешет.В южных вместо "брезговать" встречается "грЕбовать"

Источник: (Энциклопедический словарь филолога - Москва."Педагогика", М.В.Панов 1984)

Показать полностью 1
Русский язык Наречие Диалект Диалекты Лингвистика Пословицы и поговорки Язык Длиннопост
187
31
DedX5
DedX5
6 лет назад

А как гОвОрят у Вас?⁠⁠

Набрел в сети на такую байку:


Питерец (сокращённо п-ц) спрашивает провинциальную меня про то, какие мы употребляем слова в нашей провинции:


п-ц> И как у вас в Новосибирске называют такую, знаете, большую ложку, которой суп из кастрюли наливают в тарелки?...

Я> Поварёшка?...

п-ц> Поварёшка? Точно поварёшка? У нас в Питере тоже говорят "поварёшка"! А вот в Москве говорят (тут лицо скривляется и дальнейшее произносится с чувством омерзения) ПОЛООООВНИК...


п-ц> А как у вас называют то, что отделяет проезжую часть от тротуара?

Я> Поребрик что ли?

п-ц> (опять с радостью) Неужели поребрик? А вот в Москве говорят БОРДЮЮЮЮЮЮР...


п-ц> А как у вас называют то, на что делится дом? Такие, знаете ли, отдельные входы...

Я> Подъезды?...

п-ц> (скривившись) ПОДЪЕЕЕЕЗДЫ... Это в Москве так говорят, ПОДЪЕЕЕЕЗДЫ... А в Питере говорят (с придыханием) пара-а-адные...


п-ц> А куда вы у вас в Новосибирске ходите за хлебом?...

Я> э-э-э... в смысле?

п-ц> Ну куда, в булоч-ч-чную или в БУЛОШШШШШШНУЮ?...

Я> В хлебный.

п-ц> КУДА?!...

Я> В хлебный. За хлебом мы ходим в хлебный...

п-ц> (потрясённо) Какой ужас!...


Про куру/курицу и пышки/пончики меня после ТАКОГО уже не спросили. Что с нас взять, провинция, скоты-с ;)


И вспомнил, как на встречах в Мас-ск-ве директора филиалов со всей страны говорили каждый по своему. Кто-то окал, кто-то чокал, кто-то цокал, кто-то акал, кто-то тараторил, а кто-то тянул нараспев каждую фразу. Не только Москва и Питер говорами отличаются. Вариантов немеряно.  Меня москвичи, даже незнакомые, вычисляли сразу, что с Урала.


Показать полностью
Москва Санкт-Петербург Урал Диалект Диалекты Текст
79
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии