Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Это захватывающая 2D рогалик, аркадный шутер и динамичная игра. Исследуйте уникальные уровни, уничтожайте врагов, собирайте монеты и прокачивайте своего персонажа.

Подземелье дизлайков

Экшены, Аркады, Шутер

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 40 постов
  • unimas unimas 13 постов
  • hapaevilya hapaevilya 2 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
17
scowl
2 года назад

Трудности перевода⁠⁠

довелось мне кажется году 97-98 организовать полякам культурно-массовую программу. кабак разумеется. их трое, я один. собственно по польски я только "вшистко в поджонку" и "я пердоле!!". ну, и они по русски не больно то. короче засиделись мы. усталая официантка едва ходит. и тут один из них решает проявить участие и выдаёт что то(не ручаюсь за произношение и порядок слов) типа : -"и цо ты естещ така сменжона забляда, урода?!"
пауза... и начался пиздец. такие неласковые русскому уху слова чуть не породили третью мировую - девченка в слёзы, охранник нарисовался, какие то маргиналы из-за дальнего столика наперегонки, роняя стулья... едва удалось объяснить, что это был изысканный комплимент в купе с заботой о здоровье.)) ну, а дальше, по старой русской традиции - братание, бессистемные брудершафты и суровые мужские танцы (включая охранника) до рассвета. а также неприлично щедрые чаевые в иностранной валюте, и тщетные попытки облобызать официантку на прощание.

[моё] Трудности перевода Поляки Кабак Недоразумение Мат Текст
3
29
Baldman57
Baldman57
2 года назад

Как спит ваша кошка?⁠⁠

Моя очень любит так отдыхать.

Как спит ваша кошка? Юмор, Кот, Отдых, Картинки, Домашние животные, Недоразумение
Как спит ваша кошка? Юмор, Кот, Отдых, Картинки, Домашние животные, Недоразумение
Показать полностью 2
[моё] Юмор Кот Отдых Картинки Домашние животные Недоразумение
9
10
Boguslava
Boguslava
2 года назад

Не виноватая я, он сам пришёл!⁠⁠

Как-то у меня в жизни, часто случалось, что думали про меня то, чего и близко не было. Такие ситуации не приятны, но обычно безобидные. А эта, могла закончиться и в травматологии.
Неудачное стечение обстоятельств, и как удалось выкрутиться, об этом расскажу.

В далеких 90х годах, мне было 16 , и мы с подругой после дискотеки, махнули в бар. У нас была своя женская компания, где мы пробовали домашний самогон, (свой приносили), токсичные ликёры ядрёных расцветок, ну и взрослую жизнь). Где мы, такие самостоятельные, в баре отдыхаем.

Я не курила, и мало пила, по этому, когда к нам липли другие компании, обычно старалась свинтить домой, так как время было не безопасное, но по интересам была в меньшинстве, и убегала домой одна, благо до дома было меньше полукилометра.

Однажды за мной увязался выпивший парень, который очень хотел меня проводить до дома, ну и оценив его как безобидного , я согласилась. По дороге познакомились, немного поболтали. И разошлись без следа. В плане не обменялись контактами, и не договорились о новых встречах. Это важно.

Далее , проходит месяц или два. За это время ,я познакомилась с моим (тогда) парнем, и мы стали встречаться. Я абсолютно уже забыла о том провожатом. И перестала с девочками ходить в бар, было уже не интересно.

Тут и случился треш. Сижу значит дома. Звонок в дверь. Открываю. Там женщина.
Ну тогда лет 27 ей было, а так как мне 16, то прям женщина)). И видно взвинченная, злая, и сразу без добрый день, тебе с ноги или с кулака вломить , шалава?

Я конечно сразу стрессанула , типа хз, по какому поводу, может дверь закрыть. Но потом подумав, что ничего плохого не делала, говорю, подождите бить, давайте разберёмся сначала за что.
И пригласила ее зайти.

Ну и дамочка, повезло, немного успокоилась, и говорит, муж мой домой с гулянки пришёл, разделся ,лёг в супружеское ложе, а у него, на животе, аккурат, ваш адресок и имя написано.
Вот я и пришла, посмотреть на писательницу...

Я в а.. е , ума не приложу, что за ситуевина, сижу мозгами скриплю. Единственное что придумала, не знаю кто ваш муж, у меня парень есть, такой-то такой, а вашего как зовут?
Ну она говорит, там Петя примером.
Не откликается у меня ничего, не знаю такого. Ну думали , думали, ничего не придумали, что за подстава.

Выручило меня природное дружелюбие и гостеприимство. Женщина видимо, тоже не была особо бойкой, расплакалась, что вышла так замуж за гулящего, двое детей у них уже, а муж кутит , как холостой.
Поверила мне , что я его не знаю, и это чья-то злая шутка.

Потрындели за жизнь, и разошлись.

А потом мне подруга рассказала, что когда она на днях встретила Петю в баре , он слезно умолял дать мои контакты, ну и тогда мобилок не было, вот она и написала адресок, ручкой, куда он предложил написать.
А то, что я не свободна , забыла сказать ему.
Ну и да, оба были пьяные.

Показать полностью
[моё] Истории из жизни 90-е Недоразумение Измена Текст Ошибка
2
9
Yehorych
Yehorych
2 года назад

Тележка для геев⁠⁠

Сегодня в магазине взял корзину-тележку,  как все купили и разгрузили, надо вернуть ее, потому что там 1 фунт монета в залоге в ней, пытаюсь вставить корзину в вереницу корзин, а она не лезет, не тот тип и размер, в одну попытался, в другую, третью, смотрю на корзине 2 мужика нарисовано...  Бля... Для пидаров подумал я... Качу ее слегка грусный ищу куда всунуть ее, чтоб фунт свой забрать. Нашел, отдельная вереница в другой будке. Рассказал жене, показал фото корзины, она с меня ржет, это говорит для близнецов, чтобы детей катать двоих в корзине...

Плохо не знать английский...

PS: Настращали что тут кругом пидары, вот хожу оглядываюсь, пока не видел, видимо шифруются.

Тележка для геев Великобритания, Английский язык, Недоразумение, Англия, Юмор, Мат
[моё] Великобритания Английский язык Недоразумение Англия Юмор Мат
22
Musia3b
2 года назад

Про недопонимание (зарисовка). Много букв⁠⁠

  1. Чужая сторона: дяденька по каким-то своим делам в 5:30 утра ковыряет упаковки с мусором на крыльце магазина традиционной торговли - то ли картон или ещё какой мусор на сдачу, то ли то же самое на поделки-упаковку (новый же год скоро). Тут ему в спину прилетает вопрос.

    Дяднька оборачивается и видит ненормальную тётку, которая от него чего-то добивается. Нормальные тётки: а) в 5:30 утра не шляются; б) не шлются с двумя собаками; в) не пристают к незнакомым дяденькам, занятым делом.

    Дяденька с третьего тётенькиного вопроса даёт реплику, после чего тётенька теряет инетрес и сваливает по засыпанному снегом газону, потому что по дорожке скользко.

  2. Иду утром гулять с собаками. На большую собачью площадку, которая сободна аж до 6:15 - потом туда приходит большая компания собак и их хозяев. И вижу на другой стороне улицы дядьку, двигающегося целенаправленно. О! Сейчас поймаю неуловимого дворника и затребую работы или хотя бы инструмента - будет скребок, крыльцо подъезда ото льда я и сама очищу.

    Ломлюсь к дяденьке, настигаею его, взошедшего на коыльцо магазина, и говорю "Вы - дворник?". Каюсь, была невежлива - не поздоровалась, но пока ж догнала его, направляя собак мимо заветного прохода между домами... Дяденька поворачивается и говорит "Чего?". "Вы - дворник?" - заявляю я более медленно и стараясь артикулировать. " Чего?" - отвечает дяденька и явно нервничает - мешаю я ему. "Вы..." - договорить я не успела, дяденька услышал, повернулся и обругал: "Сама Вы дворник". Ну и пошли мы... С собаками.

  3. Прихожу домой, начинаю супругу, пытающемуся проснуться, пересказывать ситуацию. После слов "Вы - дворник" муженёк открывает один глаз и говорит "И теле доброго утра"...

    1.1. Дденька пришел за выброшенным мусором на крыльцо магазина. Тут его дёргает сумасшедшая (напоминаю, 5:30 утра, 2 собаки) и говорит "Гуд монинг"...

    Извините за сумбур.

    В общем, совы - они не те, кем кажутся... "Жаворонки" - тоже.

    з.ы. Робот предлагает тэк "страшные истории". Впрочем, собак тоже распознал. И лигу алкобушников предлагает для публикации... Мда...

Показать полностью
[моё] Прогулка Недоразумение Странный юмор Текст
2
81
DELETED
2 года назад

Где я и где цирк? Ну хоть не путана⁠⁠

Когда было мне почти 50, ехала я из отпуска с собачкой. Москва, Ленинградский вокзал. Поезд подогнали, народ ждёт на перроне объявления посадки. Тут я вспоминаю, что надо  минералки купить. Прошу женщину приглядеть за чемоданами и пошла к киоску, который в пределах видимости с перрона.

Надо сказать, что собачка у меня  была китайская хохлатая. Красавица. Я ей для пущей красоты прядь  розовым красила, делала хвостики,цветные резиночки. И сшила ей классный джинсовый комбез. Все лейбы с этих джинсов перенесла и ещё добавила. С кармашком на боку, куда бумажечку клали. Есть фото , но не передаёт всей прелести комбеза.

Где я и где цирк? Ну хоть не путана Недоразумение, Воспоминания, Истории из жизни, Длиннопост

Короче- как кукла. А я в такого же цвета голубых джинсах и пиджаке (только что в Италии купленных). А ещё у меня на плече гитара в чехле.

Вот бзик такой. Никогда не умела и не играла ни на каких инструментах. Но захотелось научиться.

В порыве  в Москве купила гитару и пару самоучителей.

Сбегала и возвращаюсь. А женщина так радостно, широко улыбаясь, говорит:- " Вы с гастролей, да?".

Я спрашиваю, не понимая :- " О чём Вы , какие гастроли?".

"Ну вы же из цирка?"- так же улыбаясь говорит она.

Маммадарагая! за кого только меня в жизни ни принимали. За  методиста из музея принимали, за  пьяницу принимали,  даже бомжом хотели определить, террористкой заподозрили, в грабительстве обвиняли, налоговая настаивала, что я  неплательщик злостный и один раз таксист у гостиницы "Россия" меня,  провинциалку 45 лет, за валютную путану принял А теперь я из цирка, это карьера или падение?

С цирком мы разобрались.  А играть на гитаре научилась, по самоучителю, всё строго по нотам... пять песен.)) Помню там были " Когда весна придёт нежданно", " Крепче за баранку держись шофёр" и другие.)) На этом бросила. Гитару подарила девочке которая  тоже сама научилась, но играть любит до сих пор.))

.

Где я и где цирк? Ну хоть не путана Недоразумение, Воспоминания, Истории из жизни, Длиннопост
Показать полностью 2
[моё] Недоразумение Воспоминания Истории из жизни Длиннопост
9
lighside
2 года назад

Неприятная ситуация на автомойке⁠⁠

Сегодня решила съездить на автомойку, в которой обслуживалась последние года 2.

Надо сказать, что я всегда была довольна обслуживанием, а огромным плюсом было то, что, как правило, там отсутствовали огромные очереди, да и работали ребята очень шустро.

Так вот. Приехала я туда около 15:00 и увидела что передо мной стоит машин 5. Подошла к хозяину заведения и уточнила, как долго придётся ждать,и объяснила, что времени у меня очень мало, и если ждать долго, то я лучше в другой день заеду.
В ответ он, видимо, решил со мной пококетничать и говорит: «Ждать долго, но ты обязательно сегодня приезжай. Я тебя на всю жизнь запомнил, девушка-красавица. Назови время, когда тебе удобно, я тебя запишу и мы обязательно тебя обслужим».
Я скептически отнеслась к этой идее, но решила поверить ему на слово (всё-таки 2 года была их клиентом)и назвала время 17:30.
Он посмотрел на машину, запомнил номер, и, говорит, «езжай, я ребятам передам и в 17:30 мы тебе машину до блеска отмоем».

Счастливая, я уехала по делам и вернулась вечером к назначенному времени.
По итогу: в живой очереди стояли 2 машины. Их мужики-владельцы сразу меня начали отправлять восвояси, а в ответ на мою историю про «запись» сказали: «Нас хозяин не предупреждал. Здесь живая очередь. Тебя вперёд не пропустим. Гуляй.»

Я решила так просто не сдаваться, а переговорить с хозяином автомойки и выяснить, сдержит он обещание или нет. Он меня увидел, поулыбался и говорит: «Вот сейчас в первый гараж, который освободится, ты смело туда заезжай и ребята тебе машину отмоют».

Прождала я ещё минут 20. При чем я была уверена, что хозяин заведения не долбоёб, и догадался предупредить тех двух мужиков, что «девушку нужно пропустить, так как я сам ей пообещал это время».
Но этого не произошло. Гараж освободился. Я попыталась в него заехать, но те Мужики на меня налетели со скандалом, мол куда ты без очереди (и с их точки зрения они правы. Я бы тоже была недовольна).
Подошёл хозяин. Начал что-то невнятно мямлить. Я поняла, что он даже и не подумал никого предупреждать о моем визите, и вообще вёл он себя как придурок.
Мне же в этой ситуации просто стало как-то мерзко и гадко, что я невольно стала участницей какого-то глупого базарного скандала.
В итоге мужикам я ответила, что на их место в очереди не претендую, и что во всей суматохе виноват только хозяин-дебил. Ну и укатила в закат.

Больше там обслуживаться не буду.
Мужиков ни в чем не виню, но и за себя обидно. Обидно, что поверила на слово и понадеялась, что если хозяин автомойки сам пообещал застолбить мне время 17:30, то у него хватить мозгов предупредить об этом других клиентов. Но увы.

Показать полностью
[моё] Автомойка Хамство Недоразумение Мат Текст
13
Партнёрский материал Реклама
specials
specials

Только каждый третий пикабушник доходит до конца⁠⁠

А сможете ли вы уложить теплый пол, как супермонтажник?

Проверить

Ремонт Теплый пол Текст
734
CheetahFlo
CheetahFlo
2 года назад
Лисы

"Меня синички просили сало покараулить!"⁠⁠

"Меня синички просили сало покараулить!" Лиса, Кормушка, Недоразумение, Милота, Дикие животные
Показать полностью 1
Лиса Кормушка Недоразумение Милота Дикие животные
11
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии