- Что там?
- "Мускульная броня" снова? Получается твой 30-й сет. Знаю, что оно выглядит неплохо, но зачем тебе столько копупать?
= Потому что, когда я покупаю новый сет, наши дорогие легионеры сражаются намного активнее, чем обычно. Воистину они осознают БЛАГОРОДСТВО патрицианского вкуса.
Centurii-chan
...это из старых анекдотов недоброжелателей Перумова. Просто к слову пришлось.
Я, вообще-то, о римском боевом кличе, в масс-культуре фигурирующем, как "барра".
Ахвизра, а с ним сотня гревтунгов, экипированных в римские доспехи (все роли заранее расписаны), с римским военным кличем «барра!» покатились вниз, словно бы на подмогу гарнизону, но, поравнявшись с крепостью, вдруг свернули и помчались к воротам.
Александр Мазин, "Цена империи".
Есть мнение, что в русскоязычной литературе это самое "барра" тянется со времён Рафаэлло нашего Джованьоли:
Первый испустил яростный крик атаки, повторенный постепенно всеми легионерами и слившийся в оглушительное, страшное и наводящее ужас "барра" - крик слона, с которым римские легионы обычно бросались в атаку.
Рафаэлло Джованьоли "Спартак".
Почему я отметил, что в русскоязычной литературе? Сравним с оригиналом:
"Pel primo comincio a inalzare l'urlo dell'attacco, che, ripetuto a poco a poco dalle milleduecento voci dei legionarii, assunse ben presto il suono del muggito delle onde in tempesta, costituendo il tremendo e temuto barrito, tradizionale clamore col quale le romane legioni lanciavansi all'assalto."
Никакого "барра". Баррит. И, кстати, "слона" в оригинале тоже нет. Джованьоли сравнивал звук баррита с грохотом волн в буре. Так что тут Рабинович Битлз напел.
Вот ещё пример:
Подобно косяку рыб, которому угрожает хищник, ближайшие к ним варвары отступили, сохраняя, однако, при этом строй. Некоторые снова запели, горланя барритус, знаменитую боевую песнь германцев.
Бен Кейн, "Орлы на войне".
Взревели тысячи германских рожков, затрещали трещотки, сотни херусков закричали: «Баррит!» — римский боевой клич, напоминающий рев слона.
Олег Курылев, "Шестая книга судьбы".
Даже в научпопе пишут такое:
Известно, что знаменитый «баррит»—крик, подражающий реву слонов, легионеры стали использовать только во времена Пунических войн, так что остается гадать о том, каков был их боевой клич осенью 280 г.
Роман Светлов, "Походы Пирра".
Впрочем, у Светлова в "Пирре" косяков столько, что ужас-ужас.
Слон вообще взялся из сравнения Вегеция - elephanti barritus horrore, но вряд ли слон членораздельно мог произнести "Барра" или "Баррит!". Это именно рёв. И, таким образом, "баррит" - это название клича, а не воспроизводимый звук.
Нефедкин в статье "Тактика готов IV века на примере битвы при Салиции (377 г.)" перечислил источники, где фигурирует крик "баррит":
"Баррит – германская боевая песнь, перенятая позднеримской армией (Amm., XVI,12,43; XXVI,7,17; Veget., III,18; ср.: Tac. Hist., II,22; IV,18; см.: Jaehns 1880: 440)"
"Однако Аммиан противопоставляет баррит римских войск и боевые крики готов. Готы, непосредственно перед столкновением, перед лицом врага, распевали боевые песни, в которых рассказывали о заслугах своих предков.
Сопоставляя данное описание Аммиана (XXXI,7,11) с его же свидетельством и сообщением и Тацита о барите, можно посчитать, что речь идет о разных боевых кличах. Бардит поют все воины один и тот же, а тут, у готов, каждый поет о своем."
Самое раннее упоминание бардита/барита (по разным рукописям) - у Тацита. Причём по некоторым версиям он происходит от барди, "щит", то есть Schildgesang, или от бардаги, "(день) боя".
Максим Нечитайлов:
Но в любом случае речь здесь о кличе германском, а не римском. У римлян он фиксируется только во времена Вегеция и Аммиана, ранних упоминаний нет вообще. Так что боевые кличи Республики и Принципата - нам неизвестны от слова совсем.
По поводу "ранних упоминаний нет вообще" - привет Светлову. А ведь какой-то клич был:
"Приказав им издать боевой клич, он сразу обнаружил унылое настроение войска — так слаб, разрознен и неровен был этот клич, тогда как крики варваров раздавались по-прежнему отчетливо и смело".
Плутарх, "Красс", 27
М. Марцелл, опасаясь, что слабые крики обнаружат малочисленность его войска, приказал поднять боевой клич также маркитантам, обозникам и всякого рода сопровождающим и устрашил неприятеля видимостью большого войска
Фронтин, "Стратегемы", 2.4.8
Только тогда он [Сулла] приказал подвижным частям [велитам] и легковооруженным с боевым кличем пустить в ход копья.
Та же 2.3.17
Вот только какими они были, мы навряд ли узнаем. Как и, собственно, звучание баррита.
Поправив фибулу в виде волка удерживающего за крыло утку на плече тоги, Стих Папирий с раздражением посмотрел на привычно мрачную физиономию Кальда Курция.
- Я вообще не понимаю, как можно было провалить такое… простое дело. Перерезать горло этой девке и её щенку что может быть проще?!
Кальд промолчал. Только склонил голову ниже, да сощурил глаза под взглядом консула.
Плакальщицы следовавшие за процессией с телом до мавзолея надрывались вовсю из-за чего даже было не слышно мелодию флейты провожавшую умершую на тот свет.
- Ты что не мог нанять профессионалов? Я мало заплатил? – не унимался Папирий покраснев от гнева.
Больше всего он ненавидел, когда его игнорировали. Накануне он забил палкой до смерти раба которому пришлось повторять приказ дважды.
- Я нанял лучших, господин, - не поднимая глаз произнёс Курций. – Самых лучших.
- Значит их было мало!!! – громче чем надо прошипел консул, топнув ногой в сандалии.
- Стих, да Курций не виноват, - лопая крепкими зубами виноградинку, взятую с тарелки удерживаемую чернокожим рабом, примирительно произнёс Силон Витурий. – Он подрядил на наше дельце почти две дюжины матёрых головорезов, которые легко расправились с охраной дворца, за считанный минуты перебили слуг, зарезали эту плебейку. Кстати, а почему на лицо Пласиды водрузили посмертную золотую маску? Ей что изуродовали мордашку?
Курций сначала хотел просто кивнуть, но затем передумал и ответил защитившему его перед консулом патрицию:
- Наверное Манцин Рабулей перестарался, он был большим любителем поиздеваться над жертвами.
Отвесив пощёчину рабу, который слишком сильно махнул опахалом, из-за чего идеально завитые локоны консула перепутались на голове, тот заметил:
- Мне плевать на подробности. Меня волнует только результат. А ЕГО НЕТ! СЛЫШИТЕ?! НЕТ!
Цепочка слуг несущая в склеп посмертные дары всё не кончалась растянувшись от самых городских окраин. Особенного много пожертвовали представители среднего класса и бедняки.
- Всё было подготовлено как надо, господин, - снова попытался оправдаться Кальд Курций бросив на поднос с золотыми монетками горсточку своих.
- Если всё было так прекрасно в чём тогда проблема? – Стих Папирий театрально прикрыл уши когда мимо него на холм начала подниматься процессия плакальщиц и музыкантов. – Не смогли поймать пятилетнего ребёнка?
- Проблема вот она, - забросив в рот ещё одну виноградинку Витурий проводил взглядом пожилого, но всё ещё крепкого легата, в простых офицерских доспехах.
- Что? Марк Руций Барр? Этот контуженный пёс с дыркой в черепе? Он-то в чём виноват? – удивился консул, взмахнув полами тоги.
- У него в черепе не дырка, а вмятина, - вдруг ожил Курций (на поднятом на Папирия лице выделялись огромные мешки под глазами). – Он странный да, но боец отличный. Я служил с ним в VIпосле того как его восстановили.
- Восхищаешься им? – рассмеялся Силон пощёлкав пальцами слуге протянувшему господину чистый платок.
- Дело не в этом. Я просто говорю, что он непрост и не понимаю, как он вообще оказался тем вечером во дворце.
Тщательно выполоскав руки в тазу с водой, Силон Витурий вытер их платком швырнув его под ноги.
- Мне больше интересно как он в одиночку справился с людьми Рабулея. Там же столько кровищи было ужас! Не староват наш ветеран для подобных подвигов?
* * *
Говорят, его жизнь сложилась. Простолюдин поднявшийся до Легата Легиона (орла которого спас из засады на Безмолвном ручье), старший офицер заделавшийся доверенным человеком старого императора. Так думали о нём многие. Большая часть просто завидовала, немногие восхищались. Сам о себе он думал по-другому.
Марк Руций Барр или Квинт (Пятый) был просто сумасшедшим стариком с постоянной головной болью и скверным характером. Он так и не обзавёлся семьёй даря всю любовь своим племянникам.
Легатом Легиона он пробыл недолго. Всего парочку лет. Мигрень, бессонные ночи, знаете ли не располагают к военным свершениям и полководческому образу жизни. Когда хочется забиться в какую-нибудь нору и спрятаться от солнечного света, давящего на глаза, не до совещаний и стратегий.
И всё же старый император что-то увидел в нём. Что? Этот вопрос остался без ответа. Он так доверял легату, что перед самой смертью попросил его приглядывать за молодой женой и маленьким сыном. И как оказалось не зря.
- Вот они! Вот они, Квинт! – кончиком копья декан Десимус Агазон в начищенных до блеска доспехах и в шлеме, застёгнутом под подбородком, указывал на тройку патрициев в окружении слуг у подножия холма. – Эти мерзавцы всё организовали! Выпустим им кишки?
Чуть обернувшись легат бросил взгляд вниз.
- Я знаю, наставник. Уймись уже.
- А как чувствует себя малыш Ленат? Он, наверное, так был испуган произошедшим? - Маргарита склонила голову на плечо Барра щекоча его кудряшками волос каштанового цвета.
- Мальчик в порядке. Ты и сама это знаешь, - рука крепко сжала навершие гладиуса висевшего на поясе.
Проследив взглядом за жевавшей ромашку у их ног Облепихой, девушка улыбнулась и, легат снова ощутил запах лаванды в воздухе.
Она была так же хороша, как и раньше. Белоснежная шерстяная тога только подчёркивала мраморный цвет её кожи. Милое лицо и полные алые губы казались идеальными.
Маргарита выглядела именно так какой была перед смертью. Тогда возвращаясь вечером домой от подруги, она стала жертвой пьяного бродяги сначала надругавшегося над телом девушки, а затем зарезавшего её всего из-за несколько монет.
* * *
- Чего это он на нас так посмотрел? – взбеленился Папирий снова топнув ногой. – Пёс! Паршивый пёс! Да кто он вообще такой?!
- Успокойся Стих, - толстые пальцы, унизанные перстнями с драгоценными камнями, легли на колено товарища. - Недолго ему осталось.
Кальд Курций совсем не разделял оптимизма своих хозяев. Ведь он одним из первых прибыл во дворец и видел мёртвые тела собственными глазами.
Каждого из убийц проткнул гладиус Барра. Сомнений не было. Он многое бы отдал, чтобы оказаться тогда там и увидеть схватку собственными глазами.
- Разбирайтесь! И молите Юпитера чтобы никто ничего не узнал. Ты меня понял Кальд?
- Не беспокойтесь господин. Не узнают.
* * *
В тот вечер Барр только-только закрыл глаза и в нос ему ударил запах лаванды который он не ощущал уже много лет.
Перед постелью стояло трое. Вырвав гладиус, всегда находящийся с ним, из ножен, он соскочил с кровати и зажёг лампу.
Вот так сюрприз! Агазон, Маргарита и Облепиха – козочка его покойной сестры. Призраки снова посетили его. Головную боль и раздражение как рукой смело. Он даже скучал по ним.
- Что? – только и сумел вымолвить легат опуская меч.
- Смотрю ты стал лаконичен. Собирайся у тебя важное дело, - ухмыльнувшись заявил его бывший наставник.
В учебном лагере Барр Агазона просто ненавидел, впрочем, как и большинство сверстников постигающих военную науку из-под палки, но сейчас подчинился и быстро натянул на себя одежду и доспехи.
Троица привела его прямо во дворец Пласиды - матери наследника (девушки из не слишком знатной семьи приглянувшейся вдовому императору уже было расставшемуся с надеждой о наследнике). Здесь явно что-то стряслось. Стражей у входа не было, ворота распахнуты, а внутри был слышен звук бьющейся посуды.
- Там нужна твоя помощь, милый, - улыбнулась Маргарита коснувшись его щеки и это будто предало ему сил.
Уже внутри на Барра разом напали сразу трое мужчин с замотанными тряпками рожами.
- Уходи влево! Теперь вправо! – голосил Агазон только мешая своими советами. – Заканчивай быстрее с ними, там за углом притаилось ещё трое. У первого, кстати ремешок ножен перекрутился, а второй бережёт левый бок.
Кончик меча рассёк горло здоровяку, а затем выпустил кишки кинувшемуся ему на помощь подельнику. Взмахи клинка и звон стали будто наполняли тело ветерана энергией.
Каждый раз о засаде в лабиринте бесконечных залов и помещений его предупреждал либо давно усопший хамоватый декан, либо Облепиха. Трижды козочка громко блеяла над ухом спасая его от ловко брошенного ножа и стрел. Красотка Маргарита же всегда умудрялась выводить ветерана прямо за спину притаившимся в ожидании убийцам. Она же нашла спрятавшегося в кухне Лената. Мальчишка вылезший из чана с овощами крепко вцепился маленькими ручками в шею Барра как будто и не собирался его отпускать.
Переступая через окровавленные трупы поверженных противников старый легат покинул мёртвый дом.
«Я отомщу этим мерзавцам», - думал он, чувствуя затылком взгляды Папирия, Витурия и Курция. Для него, для старого солдата, их звания, титулы ничего не стоили. Он раздавит их как паразитов и даже не поморщится. Дайте только немного времени.
- С чего это ты решил, что будешь бороться с ними в одиночку? – Десимус Агазон снова был рядом и постукивал древком копья о наплечник доспеха. – Раз уж мы снова с тобой, то и действовать будем вместе. Как во дворце. Хорошо же вышло? Ты только ногами двигай быстрее и не хрипи как прохудившийся бурдюк с вином.
Облепиха будто в подтверждении слов декана потёрлась о ноги Барра, а Маргарита просто расплылась в очаровательной улыбке томно произнеся:
- Конечно не в одиночку, милый. Теперь нас четверо. Мы настоящий квартет.
Замершему возле холма Кальду Курцию будто холодного льда за шиворот насыпали. На улице стояла жара, а он всё никак не мог согреться.
