Позже я понял в чем проблема:

Конная гвардия это, конечно, красиво и традиции, опять же.... Но....

Лошадь животное, конечно, умное, но нужду справляет там, где приспичило. Без вариантов. Поэтому все участники процессии, в том числе и члены королевской семьи, тщательно перемешивают лошадиные фекалии лакированными туфлями, делая вид, что всё так и надо.
Или может так и надо?
Или может есть варианты? Такой, например:

Я понимаю, что это не так красиво, как развивающийся конский хвост, но загаженная мостовая на похоронах монарха - это такое себе..