Директор Департамента информации и печати Министерства иностранных дел Российской Федерации, официальный представитель МИД России Мария Захарова. Личный блог, в официальном, верифицированном телеграм канале:
Глава МИД ФРГ Анналена Бербок вновь показала «дипломатический класс», обвинив Министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова в том, что он её обманул.
Прямая цитата мининдел ФРГ: «На пресс-конференции в Москве я спросила Лаврова, как ещё можно понимать 150 тыс. солдат на границе с Украиной, кроме как угрозу; он ответил, что это обычные военные учения. Россия всегда заявляла, что её цель — защита русскоязычного населения Украины. А потом мы видели, как Мариуполь сравняли с землёй, как русские танки несли не детское питание, а смерть, страдания и разрушения всей Украине».
Про танк и детское питание – это какой-то каламбур, видимо. Детское питание, одежду, лекарства в Донбасс возили тоннами 8 долгих лет. А такие как Анналена заявляли, рассматривая белые фургоны из биноклей, что это «вторжение танков в фурах».
Никаких вопросов на пресс-конференции она не задавала, а назвала Сергея Лаврова «дорогим коллегой» и рассказывала о перспективах сотрудничества. Про Украину, действительно, говорила (сразу за Навальным) в своей вступительной части выступления: «За последние недели более 100 тысяч российских военнослужащих и военная техника были сосредоточены поблизости от Украины, и сложно не рассматривать это как угрозу». Вопросы министрам затем задавали журналисты (что в порядке вещей, такой формат), а никак не Бербок. На похожий вопрос журналиста (а не немецкой министерки) Сергей Лавров ответил следующим образом: «Объяснили, что под «эскалацией», которая сейчас звучит из уст многих западных политиков, имеется в виду наличие наших войск на собственной территории, проведение необходимых мероприятий по боевой подготовке. Этим занимается любая страна. Объяснили, что не можем принимать какие-то требования, касающиеся российских вооружённых сил на нашей собственной земле».
А теперь о лжи. Односельчане Ангелы Меркель помалкивали бы. Ложь – это то, что Бербок и все её предшественники (а их было минимум трое на этом посту, начиная с Франка-Вальтера Штайнмайера) на протяжении семи с лишним лет говорили про Минские договорённости.
Благодаря откровениям Меркель мы теперь знаем, что для Берлина «Минские соглашения 2014 года были попыткой дать время Украине, которое она использовала для того, чтобы стать сильнее».
После стольких лет вранья о желании соблюдать Минские договорённости, продолжая врать сейчас, Анналена Бербок утратила любое моральное право говорить о правде и лжи.
Захарова ссылается на статью на сайте МИД ФРГ. https://www.auswaertiges-amt.de/de/datenschutz-node/-/237472
Перевод необходимого абзаца DeepL:
Вопрос: Вы обвинили Москву во лжи сразу после начала войны. Обещал ли вам Сергей Лавров, что войны не будет?
Министр иностранных дел Бербок: Не только мне, но и всему миру российское правительство снова и снова говорило, что Украине ничего не угрожает, что это все истерия Запада. На пресс-конференции в Москве я спросил Сергея Лаврова, как можно воспринимать 150 000 солдат на границе с Украиной иначе, чем угрозу. Его ответ: "Обычные военные учения на нашей собственной территории, как это делает каждая армия в мире. Россия всегда утверждала, что защищает русскоязычное население Украины. А потом нам пришлось наблюдать, как Мариуполь был стерт с лица земли, как российские танки везли не детское питание, а смерть, страдания и разрушения по всей Украине.
В подтверждение того, что Бербок не задавала этот вопрос приведена ссылка на сайт МИД РФ, с фото, видео и текстовой записью того самого выступления Лаврова. https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1795070/
