Кто-то в интернете написал историю –

Телеграм Канал it's bash – Шикарный Подзащитный

– но в сагах говорится иначе:

Аудун Плохой Скальд сказывал при дворе конунга Харальда

Про блаженных: у меня был отмеченный богами знакомый

Он жил с родителями в хижине рядом с тыном городища в Нидаросе. И вдруг ему показалось, что йотуны разваливают избу. Он подскочил, побежал искать всем новоё жилище – какой-нибудь заброшенный сарай за тыном. Нашёл внешне приличную избу на опушке леса, но не слишком богатую, отворил аккуратно дверь, зашёл и начал обустраиваться. А там берсерк жил одинокий, работал с йомсвикингами на рейдах по побережью франков (до Руана и обратно это, считай, пара недель отсутствия). И он в этот день вечер приехал с добычей

И вот берсерк рассказывает: отворяю, говорит, дверь, а в избе всё так чистенько! И трэлл полы домывает. И вроде странно, но приятно так

Больного человека посадили на цепь и в конуру, пущай дальше по хозяйству работает, хотя ярл Оттар просил потом его освободить и отпустить на все четыре стороны

Hvis du verdsetter ditt liv og sunn fornuft, unngå berserkere

Йотун – великаны (турсы) в германо-скандинавской мифологии из семейства хримтурсов (инеистых великанов), правнуки Имира, обитатели Йотунхейма

Берсеркеры – древнескандинавские воины, перед битвой приводящие себя в ярость и в сражении производившие впечатление безумных; не признавали щит и кольчугу, сражаясь в одних рубахах или голыми

Кто-то в интернете написал историю –

Pikabu Пользователь Wildwildworld – Третий Месяц Без Измен

– но в сагах говорится иначе:

Старый йомсвикинг из Содафьорда поучал

Был у меня знакомый ярл из Роскилле по имени Хунтьов, дружиной руководил больше 10 лет, хитрый, как Всеотец. Соседям всю жизнь досаждал, только они в походы уйдут - этот ярл в их же фьорды наведывается. На осуждение коллег отвечал "Я просто люблю беззащитную добычу, что тут такого?"

А тут конунг Харальд Прекрасноволосый узнал. Хунтьов покаялся, Харальд простил... А потом люди Харальда застукали дружину Хунтьова за разграблением ближайшего соседа

На праздник Йоля в Упссалу роскилльский ярл пришёл с зашитой раной на месте правого глаза, убитый горем, чуть ли не рыдая, со словами – "Мы же помирились, я же уже третий месяц соседских бондов не разорял, как он мог со мной так поступить?!"

Тихо про себя злорадствую и думаю, что я бы на месте Харальда поступил бы так же

Ikke tro at bare gudene ser dine synder

Йоль – праздник середины зимы у исторических германских народов, к которым относятся и скандинавы

Харальд Прекрасноволосый – сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда из рода Инглингов, первый полноправный король Норвегии, объединивший её территории под своей властью

Кто-то в интернете написал историю –

VK Сообщество Палата №6 – Капризная Сестра

– но в сагах говорится иначе:

Сигвальд, хускарл нидаросского ярла, сказывал

Живу в длинном доме ярла Оттара с прочими хускарлами и домочадцами. Его младший сын Гуннар одержим Марой, которая является ему во снах и нашёптывает дурные мысли. Он обычно впадает в буйство если не получит то, то хочет

Именно из-за подобного Гуннар недавно довёл отца. Выпрашивал у него золотые наручи, но у ярла был неудачный поход на саксов, поэтому Гуннар получил отказ. Разгневался, начал реветь, бросаться на трэллов. Его отец мужественно терпел всё это, пока Гуннар не метнул в него кинжал. Оттар молча встал, взял секиру и отсёк кисть левой руки сына. После чего всунул ему её с этим кинжалом в правую руку со словами: "Вот. Сподручнее правой. Метай метче"

Гуннар ещё больше разорался, но уже на борту драккара, увозившего его в ссылку в Исландию. Кто-то скажет, что это перебор, а я считаю, что он получил по заслугам

Hvis en sønn ikke er respektfull nok til sin far, vil han få det som skyldes

Мара – в скандинавской мифологии злой дух, демон, который по ночам садится человеку на грудь и вызывает дурные сны

Исландия – была открыта в 867 году и полностью заселена до 930 года переселенцами из Норвегии, Ирландии и Шотландии; служила убежищем для скандинавов, имевших проблемы с законом

Кто-то в интернете написал историю –

VK Сообщество Палата №6 – Конфуз В Аэропорту

– но в сагах говорится иначе:

Люди с острова Готланд сказывали

Когда наша дружина высказывает недовольство действиями ярла, да хранит его Тюр, у нас есть безотказное действие, которое резко заканчивает ссору, и совершаем его мы очень часто: если дружина хочет завершить дрязгу, то воздевает вверх мечи, а если он – снимает с пояса кошель и одаривает нас

И вот как-то посулили нашему ярлу пять эре серебра за то, чтобы все мы окрестились в одной из церквей Датфорда. Бранимся, что опаздываем на драккар, а ярл уговаривает потерпеть, и тут наша дружина, по обыкновению, вдруг как взметнёт над головами оружие, да как заорёт – "Хеймдааалль!"

Люди вокруг остолбенели, многие начали молиться, а задние ряды снесли с петель двери, пока выбегали во двор

Troppens vennlige rop er som vindens hyl, det skremmer de svake og gleder de sterke

Тюр – иначе Тир или Тиу, в германо-скандинавской мифологии – однорукий бог чести и войны; один из асов, сын Одина и великанши, сестры Имира

Хеймдалль – в германо-скандинавской мифологии бог из рода асов, страж богов и мирового древа, считается сыном Одина и девяти матерей-великанш

Кто-то в интернете написал историю –

VK Сообщество Чудесный Мир – Аттестат Зрелости

Хускарл Бьёргольв с острова Храфнист любил рассказывать эту историю

Устроился я на службу к ярлу Сигурду Сильному

И тут меня начали донимать карлы и спрашивать, как попасть в личные телохранители ярла. По дюжине просьб в день!

Я, конечно, отвечал, чтобы они ступали в хлев к свиньям

Пошёл я на тинг – и да, там на столбе по ошибке указано моё имя. Я звоню в колокол, прошу – люди добрые, сотрите руны со столба, а они меня игнорируют, лишь посмеиваются. Тогда всем, кто обращался ко мне насчёт службы, я начал говорить, что нужно взять хорошо заточенный железный прут, кусок оленьего сала, эре серебра и идти просить ярла

К ярлу ломанулась толпа, которая желала присягнуть ему за эре серебра, хотя Сигурд меньше трёх эре ни с кого не брал. Тут-то и прутья с салом пригодились

Наконец-то моё имя пропало со столба

For gudene Til Asgard selv er maktesløse mot grådighet

Тинг – древнескандинавское и германское народное собрание, состоящее из свободных мужчин страны или области

Эре – единица веса серебра, которая применялась викингами в торговле и подсчёте богатств, примерно 25 грамм; бык стоил 2 эре серебра

Кто-то в интернете написал историю –

ADME Пользователь Ольга – Хамство В Самолёте

– но в сагах говорится иначе:

Один добрый человек рассказывал на ярмарке в Уппсале

Я плыл на ежегодную ярмарку в Уппсале из Финнмарка

Захожу на драккар, на моём месте, которое я выбрал за две недели до плавания, дабы лик штормовых волн зреть, у прибитого к борту щита сидит девка зим двадцати отроду. Я достал бересту, проверил руны - нет, всё правильно, моё место у щита

Я её спрашиваю – мол, девка, итить твою северным оленем, у тебя какое место? Она называет другое. Я говорю – мол, ты знаешь, у щита вроде место другое, показываю секиру. Что тут началось. Как только меня не поносили. Что, мол, сразу видно, что в Швецию плывёт, сплошные медведи нечёсаные на драккаре, что я мог бы и потерпеть, что правильно говорят, что все варяги грязные собаки (а она тоже, кстати, не финка). В общем, мне было хоть и не критично, и, если бы она сказала, что, мол, можно я просто у тебя на коленях посижу?.. Я бы даже согласился. Но когда на меня орут на весь драккар, да ещё поносят...

Пришлось тащить её за косу на пристань и вскоре вернуться с видом, будто я ничего не видел, а эта дщерь Хель в итоге куда-то исчезла

Hvis du har satt deg ned på drakkara-benken, så oppfør deg ordentlig, ikke skam hjemlandet ditt

Финнмарк – обширная область на севере Скандинавского полуострова, территория расселения финнов, или лопарей, как их называли во времена викингов

Хель – в германо-скандинавской мифологии повелительница мира мёртвых, Хельхейма, дочь Локи и великанши Ангрбоды, одно из трёх хтонических чудовищ

Кто-то в интернете написал историю –

VK Сообщество Не Все Поймут - Заботливая Свекровь

– но в сагах говорится иначе:

Хускарл Свейн Одноглазый из дружины ярла Халльстейна любил вспоминать

Наш ярл, собрав всех нас тогда на тинге в Рогаланде, сказал то, что нам всем очень запомнилось и на всю жизнь определило наше отношение к нему

«Ещё совсем недавно вы, словно дикие берсеркеры, рыскали по окрестным хуторам в поисках добычи, женщин и своего места в жизни. Когда в вашей жизни появился я, это изменилось. А с сегодняшнего дня наша связь освящена богами Асгарда. Теперь вы можете говорить всем – мы люди Халльстейна! Навсегда!

Я обещаю вам, что всегда буду помнить этот день. Но и вы должны принести клятву никогда не оспаривать мою власть и не пытаться соперничать со мной, ожесточая моё сердце. Обещаю любить свою дружину как единое целое, заботиться о вас, защищать и осыпать щедрыми дарами, словно своих родных детей

Со своей стороны я надеюсь, что вы тоже будете помнить, что ярл Халльстейн всегда будет важной частью вашей повседневной жизни и вы должны бороться за его расположение»

И такой он и был, этот Халльстейн – ненавязчивый, тёплый, заботливый и очень, очень, очень свирепый к врагам. Не помню, чтобы у нас хоть раз были неудачи в битвах под его началом. Боги свидетели, благодаря ему и его советам у меня заметно улучшилось благосостояние, а до это был просто мрак

Он погиб при штурме крепости фризов шесть зим назад, и я до сих пор очень сильно, просто до слёз, по нему скучаю

En god jarl, som en god far, er gitt til deg av himmelen

Рогаланд – земля на западе Норвегии

Фризы – народность, проживавшая на территориях Северной Германии и Нидерландов в Тёмные Века