Когда мне было 10 лет, это где-то 96 год, мне во дворе кто-то сказал, что есть язык, которого никто не знает. Ну и научили. Просто после гласной буквы ставить букву "с" и опять эту гласную букву. Самое странное, что будучи взрослым из моих друзей никто этого не помнит и знать не знали, что можно так коверкать слова.

Меня зовут Катандра. Не такое уж и сложное имя, правда? Созвучно с Александра, например. Выговорить не составляет никакого труда. Но почему-то большинство русских (живу в Эстонии, с таким сталкивалась только в общении с русскими), когда я говорю своё полное имя, отвечают не "Приятно познакомиться", а "Значит Катей будешь". Неимоверно бесит. А если бы я на "Меня зовут Кирилл" отвечала "Значит, козёл будешь"? Будто не понимают, что люди реагируют только на свои имена, но никак не на чужие
P.S. Да-да, я понимаю, что имя редкое и запомнить его сложно, но я, когда представляюсь, говорю короткую форму - Кэт. То есть люди сами докапываются до того, какое у меня полное имя, а потом сами же его и коверкают.

Ответочка на пост Ответ на пост «Магия педагогического опыта»

Когда учились в универе как только преподы не коверкали фамилии моих одногруппников. Было и совсем интересное произношение фамилий, например фамилию Жерноклюев как то был прочитан как Генералов.

Но была одна история которую я спровоцировал. Препод по матведу попросила меня заполнить журнал, а так как я не обладал навыками каллиграфии то написал фамилию одногруппницы «Замулина» уж очень неразборчиво. Одногруппница, надо сказать, всегда с интересом слушала всевозможные вариации своей фамилии. После окончания пары препод начала сверять присутствующих, доходит до фамилии Замулина
-За....за...за...лупина?
Одногруппница резко ее поправляет и говорит как правильно.
С тех пор желание было отбито, и одногруппница перестала выслушивать коверкование фамилии и всегда громче говорила правильную фамилию.
Одногруппники ( привет всем!) мои, тэг мое