
spinflash
Наблюдение
Люблю вас, русский мой язык.
Люблю замечать всякие обороты нашего русского языка. Спасибо Елене Бойко, за подарок в мою копилку, слов "послица" - посол женского пола. И "педагогиня"- сами понимаете. И ещё, необычное. "являвшаяся" Вроде наше, родное, но читается, губы сломаешь )). П.С Сам заканчивал советскую школу. Просто позабавило ..
Наблюдение ..
Трудности взаимопонимания..
На пляже в Паттонг Бич какая-то то ли украинка-белоруска, то ли наша, ветреная блонди без царя в голове. видно что только приехали, после фото сессии её с подружкой (попросили его поснимать) с ходу начала знакомится с каким-то мачо из Кувэйта. Она не волокёт по английски, он ни в зуб ногой по-русски. Он ей: Do you have account in the facebook, or instagram ? Она ему, видимо криком хочет внедрить в его голову русский язык., кричит: ВКОНТАКТЕЕЕ !!! ВКОНТАКТЕЕЕ !!! ТАМ Я ЕСТЬ !!!
Подумал я тогда, может и об одноклассниках ему бы сообщила, мож он там тусуется, горячий кувейтский парень.