misudzu

Эскиз японского духа ( 妖怪 ёкай) и это бумажный зонтик Wagasa ( 和傘 ) — один из узнаваемых символов Японии.

Каса-обакэ или каракаса-обакэ (唐傘お化け) - это название зонтика, который стал призраком через 100 лет после того, как его сделали. Обычно у него деревянная нога, один или два глаза, длинный язык, иногда - руки. Они любят проказничать, но некоторые обижены на хозяина и могут ему мстить.

Это могла бы быть твоя татуировка но... хотя... Почему нет? Всё ещё может быть)