RainbowSpike

RainbowSpike

Эколог космодрома "Восточный", переводчик веб-комиксов, админ Комикслейта (https://comicslate.org/ru/user/rainbow_spike), натурал.
Пикабушник
Гость оставил первый донат

На большой пендель для Сэма Старфола

1 000 9 000
из 10 000 собрано осталось собрать
4273 рейтинг 27 подписчиков 51 подписка 292 поста 25 в горячем
Награды:
За супергеройскую помощь За семейные ценности С Днем рождения, Пикабу!5 лет на Пикабу
9

Бухгалтерские Итого и Всего

На мой взгляд эта тема очень зря до сих пор покрыта мраком. С точки зрения бытового языка Итого и Всего – синонимы, хотя Итого – по сути канцелярит и ему неплохо живётся лишь в документах. И его можно видоизменить в Подытог, с Всего такой фокус не прокатит.

Итак, имеем документ, где какие-то цифровые прутики сводятся в пучок, пучки сводятся в веник, веники – в метлу, а мётлы – в вертомёт. Шутка для наглядности. Очевидно, Итого из-за вышеописанной гибкости стоит соотнести с нижними уровнями, а Всего использовать на уровне повыше.

А ещё есть слово Сумма, которое также может видоизменяться в Подсумму, хотя на мой взгляд это изрядная экзотика. Думаю, по смыслу Сумма всё же пожиже Итого, так что имеем такую схему:

Подсумма - Сумма - Подытог - Итог(о) - Всего

Слово Сводка мне тоже попадалось, но оно больше применимо к названию документа, или решётчатой выборке данных, чем к их массовому группированию.

22

Freefall 4180 – 4182

UPD:

4181 запостился без моих исправлений, вот:

https://app.comicslate.org/embed.webp?id=ru%3Asci-fi%3Afreef...

4182 поправлен:

https://app.comicslate.org/embed.webp?id=ru%3Asci-fi%3Afreef...

Сайт комикса http://freefall.purrsia.com/, сайт перевода https://comicslate.org/ru/sci-fi/freefall/0001

Freefall 4180 – 4182 Комиксы, Comicslate, Перевод, Freefall, Научная фантастика, Космос, Искусственный интеллект, Робот
Freefall 4180 – 4182 Комиксы, Comicslate, Перевод, Freefall, Научная фантастика, Космос, Искусственный интеллект, Робот
Freefall 4180 – 4182 Комиксы, Comicslate, Перевод, Freefall, Научная фантастика, Космос, Искусственный интеллект, Робот

Поскольку интеллект местных роботов создан на базе интеллекта волков Боумана, можно предположить, что их внутреннее мироощущение в момент воображения Каппа эльфом было примерно такое же - выпучив глаза и повернув голову набок

Показать полностью 2
Отличная работа, все прочитано!