Ellen.Ripley

На Пикабу
Дата рождения: 1 января
9292 рейтинг 0 подписчиков 13 подписок 55 постов 10 в горячем
Награды:
За неравнодушие к судьбе Пикабу5 лет на Пикабу
14

Вулканическое приветствие

Вулканическое приветствие Спок, Коэн, Длиннопост

Смотрел недавно фильм Парфёнова "Русские евреи".

Кадры из фильма.

Старое еврейское кладбище,

гор. Сатанов, Украина. Надгробия...

Обратился внимание на этот жест.

Вспомнил про Спока из вселенной Стар Трека.


Пошёл искать дальше.

Это привело меня к статье в Википедии - Кохены.

Сословие священнослужителей в иудаизме, состоящее из потомков рода Аарона.

Далее узнал, что это - ритуальное благословение двумя руками, осуществляемое коэном. Рекомендую прочитать всю статью.


Продолжим.

Вулканский салют.

Салют был придуман и популяризирован Леонардом Нимоем, который исполнял роль персонажа-полувулканца Спока в оригинальном телесериале «Звёздный путь» в конце 1960-х годов.

В автобиографии он писал, что он опирался на Аароново благословение, в котором обе руки воспроизводят символ шин (ש), от «шаддай», (Всемогущий) Бог. Нимой писал, что, когда он был ребёнком, дед взял его в синагогу. Там он увидел это благословение и был сильно им впечатлён.


Вот такое маленькое исследование провел сегодня и решил поделиться.


P.S. Укороченная статья об этом же была на Пикабу...год назад.

Показать полностью 1
1

Пошив тёплой безрукавки. Финляндия, 1939г

Нашел сайт с оцифрованными финскими архивными кинолентами.

Отрывок из кинохроники Suomi-Filmin uutiskuvia 6/39, дата 18.11.1939.

В ремесленном училище г. Хельсинки изготавливают куртки-безрукавки (Erkon takki), а также - матрацы. Наполнитель - бумажные газеты.

Возникают сомнения насчёт практичности данного решения;  эффективно, видимо, только в сухую погоду.

Полностью "ньюзрил" можно посмотреть здесь: https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_148044


А Зимняя война началась 30.11.1939...

15

Цензура ли на ютубе?

Смотрю фильмы 1930-40х годов. В списках на ютубе много интересных,  с исторической точки зрения, фильмов. Нахожусь сейчас в Финлядии. И вот один фильм перескакивается...

Цензура ли на ютубе? Цензура в интернете, YouTube, Советско-финская война, Длиннопост


Перевод: Видео недоступно в этой стране.

Конечно же, заинтересовался и что же...

Цензура ли на ютубе? Цензура в интернете, YouTube, Советско-финская война, Длиннопост

Ааа, теперь понятно. Придется искать этот фильм на других ресурсах. Впервые с таким столкнулся.

• Небольшое примечание.  Недавно, в 2019г., Финлядская национальная фильмография (Suomen kansallisfilmografia) оцифровала и выложила в открытый доступ архивные видеоролики, старые фильмы, документалистику и прочее. Ссылка: https://elonet.finna.fi. В частности, есть новостные видеоролики времен  Зимней войны (Talvisota). Познавательно! •

Показать полностью 2
2573

Орешек в носу1

Дочка, 4 года, засунула в ноздрю земляной орех, арахис. Неглубоко, но достать было невозможно. Попробовал пинцетом подцепить - шкурка размокла и скользила. Смаркивание не помогло. Ребенок не давался, начал беспокоится, шмыгать носом. А это затягивало орех глубже. Начали собираться ехать к врачу. Ситуация накалялась.

Жена гуглила и одним из вариантов было предложено использовать шпильку для волос.


Я в панике сначала подумал использовать его как пинцет, но суть оказалось в том, что использовать петельку. Протолкнуть подальше и потянуть, захватив орешек.

Орешек в носу Шпильки, Орехи, Дети

На ту беду к нас были гости - пара, которая только планировала заводить детей.

Короче, повалили дочку на пол, ибо ребенок испугался и боролся. Я сел на ноги и держал ее руки вдоль тела. Будущая мама, девушка, держала голову, зажав ее между колен. Жена доставала орех. Капец...

Ребенок загробным голосом кричал, мол, отпустите, мне больно...



Орешек вышел легко и быстро.

С мокрыми спинами, офигевшие, отпустили дочку. На диване сидел совершенно ошарашенный увиденным её молодой человек...


Дочка пошла на кухню, взяла яблоко и как ни в чем не бывало пошла смотреть мультики.

Показать полностью 1
11

Норильск, мороженое

Уточнение-дополнение на этот пост.

Информация приведенная ниже получена от человека, который работал в то время переводчиком на НорНикеле. Оснований не доверять нет. Пересказываю с её слов:


В процессе согласования тех. задачи сам чертеж проекта был сложен в несколько раз, таким образом что изображение предполагаемой формы стаканчика оказалось ровно посередине, на сгибе.

Как я понял, примерно, таким образом (изображение условно):

Норильск, мороженое Норильск, Вафельный станканчик, Переводчик

Видимо, пакет документов был отксерокопирован точно так же -  была видна только половина стаканчика.


Уже после внедрения выяснилось: финны удивились этой форме.

Предположили, что это должна быть ванночка, но почему один край шире другого?

Они исправили, как посчитали логичным - выровняли оба края ванночки.

Почему не согласовали такое изменении с русским заказчиком - остаётся загадкой.


Когда пришел готовый образец формы, все конечно обалдели, но стало очевидно, что

переделывать форму и всё остальное никто не станет - затратно. И запустили как есть.


Второй небольшой проблемой стало то, что при наливании в эту форму-корзинку мороженная масса имела на выходе высокую горочку. Эту проблему решили просто – сделали для мороженого бумажную упаковку, которая приминала горочку.


Небольшое отступление - примечание собственно переводчика:

в этом проекте использовалось слово "kuppi" - "чашка".

Слово "lasi" - "стакан" в финском языке имеет несколько значений и от него отказались.


Судя по тогдашним отзывам, жителям Норильска эта оригинальная форма мороженого пришлась по душе.


Вот такая история.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!