Раз пошла такая пьянка по поводу имён, вставлю и свои 5 копеек. А кого-нибудь когда-нибудь дразнили "своим же" именем?
Неимоверно бесят люди, которые с самого детства называли меня Оксаной. Приходя в новый коллектив, будь то д.сад/школа/универ/работа, представлялась Ксенией или Ксюшей. Но нет же, надо назвать Оксаной. Мило улыбаюсь и говорю, что по паспорту я - Ксения, прошу так и называть. На что народ улыбается, машет рукой и говорит....пфффф, это же одно и то же... и продолжает упорно звать этим именем.
Да, я все прекрасно понимаю, это производные имена. НО... имя Оксана в России стало самостоятельным, и в конце концов меня при рождении назвали именно Ксенией и так же записали в паспорте. Неужели это сложно понять? И некоторые особо "умные" индивидуумы начинают назло так обращаться.
Та же ситуация с Алёнами и Ленами. Не знаю есть ли другие подобные "интересные" имена. Но народ, как представляются, так и обращайтесь. Бесит побольше любых дразнилок. У меня все.