Рукодельницы, подскажите...⁠⁠

Рекомендую брать мерсеризованный хлопок 425-475м на 50гр, крючок 0,5-1. Например, "Ирис" от Гаммы, "Цветное кружево" от Пехорки, "Снежинка" от ПНК Кирова.

Рафию или джут?, если под горячее. Акрил может расплавиться.

Правильно боитесь, будет тонковато. Можно взять Ярн Арт Джинс, это хлопок, но толстый и объёмный. Мерсеризованный тут плохо подойдёт, из Ириса что-то вроде бабушкиной салфетки выйдет, форму держать не будет, будет мягкое. Из акрила тоже хорошо, тем более на теле не носить. Да в принципе, любая пряжа объемная с толстенькой ниточкой под крючок 2,5-4 в зависимости от вашей плотности вязания