SolmirMech

8/19~24まで関西帰るので撮影依頼おまちしております📷️

Так как с 19 по 24 августа я возвращаюсь в Кансай, буду ждать запросы на фотосъёмку© Манами-тян

関西(かんさい) Кансай, один из двух крупных регионов Японии
Фотосъёмка и запрос были в одном из её недавних постов, а ещё я понял, что глагол　おまちしております　относится с самой Манами, в прошлый раз я написал безлично "ожидается". На самом деле, это она будет ждать эти запросы, именно поэтому тут крайне вежливая форма. Видимо, заказы на фото даются, например, какими то журналами, уж извините, не знаю, как этот бизнес работает.

🎂🎶

生誕祭たのしかった• ̫ •

🎂🎶

Весело отметила день рождения• ̫ • © Асахара Рин

生誕祭( せいたんさい) Празднование дня рождения

グミとかラムネとか好きなんだけど、最近いろんな種類があってついつい買ってしまう
気づいたらめっちゃいえにある🥺

Хотя я люблю конфетки и лимонад, но в последнее время всё покупала и покупала разные виды, а потом заметила, что их дома уже чересчур🥺 © Манами-тян

グミ жевательные конфетки ( мармелад)
ラムネ Разновидность японского лимонада
最近 (さいきん) недавно
種類 (しゅるい) разновидность, вид
ついつい неосознанно, случайно
買う(かう) покупать
気づい(きづい) замечать